旅する蝶・アサギマダラとフジバカマ 大原野
昨日、京都市の南西部、大原野（おおはらの）という地域にある「フジバカマ園」に行ってきました。 満開のフジバカマ（キク科）とアサギマダラに会ってきました♬ 感動しました！ 「フジバカマ園」の開園は１０月２日（日）までです。それ以降は刈り取ってし…
スッポンがいた！ 鴨川
昨日、鴨川でスッポンを見ました！ Hier, je suis tombé sur un Trionyx de Chine sur la rivière Kamo à Kyoto. Le Trionyx de Chine s’app…
キンモクセイが香りだしました！ 京都御苑
ここ数日、高野川や京都御苑、下鴨神社を通っていたら、秋の香りが漂っていることに気づきました。 それは「キンモクセイ（モクセイ科）」の香りでした。 もうそんな時期かと思いました。日中まだ暑い日もあるやんと思っていましたが、確実に季節は変わってい…
ゴミ拾い300回目 高野川
今朝もいい天気の京都でした。高野川沿いを散歩をしてるとちょっと暑かったです。日差しも強く感じました。 もう10月なのにまだ日中が30℃を超える日もありますね。なんか気候がおかしい気がします。 【ゴミ拾い３００回目】 気が向いたらやっている「高…
仙人の髭「センニンソウ」 高野川
高野川沿いのセンニンソウ、ついこの間まで花盛りだったけど、今はどんどん果実をつけています。。 果実の先からはセンニンソウの名前の由来である髭状の白い綿毛をぴょんぴょんだしていました。 確かに仙人の髭のように見えました。また「何とか博士の髭」っ…
京の鳥どころ「八起庵」 丸太町
先日、鴨川沿い、丸太町通と川端通の交差点にあるとても有名な鳥料理専門店「八起庵（はちきあん）」でランチをしてきました。 いつもお店の前を通る度、いつかは行って見たいなと思っていたお店です。 正直値が張るので躊躇はしてたのですが、思い切って入っ…
ヒメアカタテハ 秋の空と秋の生き物 高野川/ 京都御苑
今朝、高野川を散歩していたら、ニラの花に吸蜜（きゅうみつ）に来た「ヒメアカタテハ（タテハチョウ科）」に会いました。 羽化したばかりのように羽が真新しくきれいなヒメアカタテハでした。とても初々しくて可愛かったです！ 高野川にはヒメアカタテハの食…
流れ橋「上津屋橋」 久御山町/八幡市
昨日、木津川（きづがわ）に架かる「流れ橋（ながればし）」を渡ってきました！ 涼しい秋の風とやわらかい日差しの中、静かでとても気持ちがよかったです♪ ちょっとおっかなかったけど、しっかり往復してきました♬ この「流れ橋」の正式名称は「上津屋橋（…
お彼岸の朝の風景 高野川
京都では台風が過ぎたとたん、急に気温が下がり、涼しい日になりました。 本格的な秋の到来を感じます。 高野川の朝の散歩も快適な季節です。 お彼岸（９月２０日～２６日）の今、ヒガンバナの花が続々咲いています。とても美しい！ 生き物たちは季節に敏感…
松茸うどん「満寿形屋」 出町柳
京都・出町柳「枡形商店街」の中に、美味しい鯖寿司で有名なうどん屋「満寿形屋（ますがたや）」があります。 いつもお客さんが絶えない人気のお店です♪ 秋になると「松茸うどん」が登場します。 昨日たまたま通りかかったら普段２５００円の「松茸うどんと…
アレチウリ「これあかんやつやん６」特定外来生物 高野川
高野川沿いで「アレチウリ（ウリ科）」を見つけました。 緑の花がちょっと珍しいと思い足を止めました。花には蜂も蜜を吸いに来ていました。花の形はキュウリに似ていました。とてもきれいだなあと思いました。 アレチウリは北米原産の植物です。日本では１９…
稲刈りの季節 – 名物案山子- 嵯峨野
先日嵯峨野の田園を訪れました。そこには案山子（かかし）が勢ぞろいしていました。 去年はいなくてちょっと寂しかったですが（たぶんコロナの影響かと思います…）、今年は復活してました。 秋、稲刈りの季節にこの嵯峨野の案山子たちを見るのが僕の楽しみな…
カワセミソウ 京都府立植物園
先日、京都府立植物園で「カワセミソウ（ハエドクソウ科）」の花が咲いているのを見ました。 花期は通常春みたいなので、季節外れの開花をしていたのだと思います。 ムラサキサギゴケによく似た小さい花です。 L’autre jour, je…
ベニイトトンボ 「京都府準絶滅危惧種」 深泥池
昨日、深泥池（みどろがいけ/ みぞろがいけ）に行った時、見慣れない赤いイトトンボが一匹草にとまっているのを見つけました♬ 「ベニイトトンボ（イトトンボ科）」です。 Hier, je suis tombé sur une sorte de Ce…
ブログ２周年 ! 感謝！！ 高野川
２年前の今日、2020年9月15日、「Taketoの京都ブログ」を始めました。 いつもこのブログにお越しいただき、ありがとうございます！ お読みいただいたご感想はいかがでしょうか？ お気に入りの記事はありましたでしょうか？ この２年間、毎日更…
フランス語落語「ピアノ」日本語訳
フランス語落語をYOUTUBEにアップしました。 フランス語のテキストは動画の「字幕」をonにしていただくとご覧いただけます。 一か所言い間違えをしています。ごめんなさい。 （誤）une seule remède → (正）un seul r…
京野菜料理店「きん安」 京都御苑南
京都御所の南に大人気の食堂があります。 京野菜料理店「きん安」です。 ・HP：きん安 – 京野菜料理店 (gorp.jp) 僕は、本日のランチ（税込８８０円）を注文しました。 でてきたとき重箱に入ったお弁当が盆にのっていて、高級感…
ホコリタケ !? 「もののけ姫の木霊みたい !?」 京都御苑
京都御苑で「ホコリタケ（ハラタケ科）」らしきキノコを見つけました。 ホコリタケは公園や芝生、草地などで普通に見られるキノコのようです。 Ce matin, je suis tombé sur des Vesses-de-loup perlée…
薄明光線 「幸運が訪れますよ」という意味があるらしい。
今日の明け方、窓越し、東の空に一本の青い筋が見えました。 とても不思議だな～と思い、調べてみたら、これは「薄明光線」という気象現象みたいでした。 Ce matin tôt, j’ai vu les rayons crépuscul…
「中秋の名月」と「名月管絃祭」 下鴨神社
今晩は「中秋の名月」が愛でられる日です ♪ 旧暦の８月１５日を中秋といいます。今年は９月１０日にあたります。 昔から中秋の晩に出る月が一年で最も美しいとされてきました。きっと空が澄んでいる季節ということもあるのでしょうね。 年によって違うよう…
フクロツルタケ！？「猛毒キノコ」口にしたらあかんやつ。 京都御苑
昨日、京都御苑で「フクロツルタケ（テングタケ科）」らしきキノコを見つけました。 このキノコは猛毒キノコの一種みたいです。 最強猛毒キノコで「死の天使」の名前で知られる「ドクツルタケ（テングタケ科）」も同じテングタケ科のキノコですね。 Hier…
「着せ綿」重陽の節句 市比賣神社
今日９月９日は、「重陽の節句」ですね。 重陽とは「陽が重なる」日、すなわち陽の数字（奇数）が重なる日を指します。陽の数字は、縁起のいい数字だそうです。しかもこの日は、陽の数字の中で最大な「９」が重なる日なので、パワーも最大な日なのだそうです。…
「張り子の虎」展・開催中11日まで 五条楽園
京都在住の二人のフランス人がご自分たちの「張り子の虎」の個人コレクションの展示会を開催中です。 僕は今日おじゃましました。とても興味深く、面白かったです！ ９月１１日（日）まで開催。時間は９時半～１８時半まで。 ・Instagram：Emil…
ヤドリギ「京都府絶滅危惧種」 宇治川
昨日、宇治川のほとりで、エノキやサクラの木に寄生している「ヤドリギ（ビャクダン科）」を見つけました。 Hier, j’ai trouvé des Guis sur le bord de la rivière Uji à Kyoto…
池田屋 「人気の二郎インスパイア系ラーメン」京都ラーメン街道の店 ７
一乗寺の「京都ラーメン街道」の一角に、マニアをひきつけてやまない唯一無二のラーメン屋があります。 「池田屋」です。 しばしば「二郎インスパイア系ラーメン」と呼ばれているみたいです。 「二郎インスパイア系ラーメン」とは、「ラーメン二郎」に影響を…
「セスジスズメの幼虫」と笑顔！ 高野川
今朝、高野川を散歩していたら、お友達が集まって何かをしている所に遭遇しました。 覗くと、そこには「セスジスズメ（スズメガ科）」の終齢幼虫がいました。 どうやら遊歩道の真ん中に出ていたその幼虫を端の草むらに移動させていたようです。 「自転車に踏…
「ぎょうざ歩兵」祇園
祇園、巽橋（たつみばし）を南に渡ってすぐのところに、超有名な餃子専門店があります。 「ぎょうざ歩兵（ほへい）」です。 ・HP：「餃子歩兵」 公式サイト (gyozahohei.com) 僕は一度行きたいと思いながらなかなか機会がありませんでし…
ジャコウアゲハとウマノスズクサ 伏見区
伏見区内のある場所に、ほんの少し「ウマノスズクサ（ウマノスズクサ科）」が自生しているところがあります。 今日その場所に行ってきました。 ウマノスズクサは「ジャコウアゲハ（アゲハチョウ科）」の食草です。 僕が見た時もジャコウアゲハがウマノスズク…
センニンソウ 高野川
高野川沿いでは、センニンソウ（キンポウゲ科）が花を咲かし始めていました♬ 高野川では毎年初秋に花をつけます。 白い可憐なセンニンソウの花が僕は大好きです。 でも厳密に言うと、白い花のように見えるのは、花弁ではなく萼片（がくへん）だそうです。 …
ヒトクチタケ「栗饅頭のようなキノコ」京都御苑
京都御苑で「ヒトクチタケ（サルノコシカケ科）」を見つけました！ 見つけた時、栗饅頭みたいでおいしそうって思いました。マシュマロにも似てるかも！？ でも実際は、毒キノコではないようですが、おいしくはないそうです。 Dans le parc du…
トノサマガエルは準絶滅危惧種 ! 高野川
今日から９月ですね。だいぶ涼しくなって過ごしやすくなってきましたね♬ 先日、高野川沿いの草むらでゴミ拾いをしていたら、「トノサマガエル（アカガエル科）」を見つけました。 トノサマガエルは小さい頃よく田んぼなんかでよく見ました。でも最近は、全く…