行列のできるうどん屋「饂飩店 よこやま」
京都御苑の北東側すぐのところに、いつも行列ができているうどん屋があります。 「饂飩店 よこやま」です。 行列ができるくらい美味しいのかな？と思い、昨日、食べに行って来ました♬ 結論を言いますと、「とっても美味しかった！」です。 Hier, j…
ヒトヨタケ !? 「分解される大木」 京都御苑
京都御苑の「母と子の森」にある、エノキの切り株は、「ヒトヨタケ（ナヨタケ科）」と思われるキノコの住処（すみか）になっています。 しかし、本当に「ヒトヨタケ」かどうかは、僕は自信がありません。 ネットに出ている「ヒトヨタケ」と似ているのですが、…
「ジュネス」ハンバーグの美味しい喫茶店 北白川
銀閣寺のそば、北白川通沿いに「ジュネス」という喫茶店があります。 ハンバーグが美味しいと評判の老舗の喫茶店です。 先日、行ってきました。 L’autre jour, j’ai déjeuné dans le café …
「ほうじ茶風呂」 栄盛湯
昨日、僕が毎日通う銭湯「栄盛湯（えいせいゆ）」で、「和束（わづか）ほうじ茶風呂」をやっていました。 それは、毎月２６日「ふろの日」にやっているイベントです♪ １２月まで毎月２６日に「和束ほうじ茶風呂」に入ることができます♬ ・関連リンク：今月…
「栗のみな月」と「栗の実の生長」 出町ふたば / 高野川
出町柳にある有名和菓子店「出町ふたば」では、栗のお菓子が店頭に並び始めていました♬ 僕は、抹茶のみな月と普通のみな月（各税込：２８０円）を一つずつ購入しました。 甘露煮の栗がとっても美味しかったです！秋を一ついただきました♬ J’…
名物「カレーチャンポン」 六波羅飯店
東山界隈、六波羅蜜寺（ろくはらみつじ）や六道珍皇寺（ろうくどうちんのうじ/ろくどうちんこうじ）のお寺がすぐそばにあり、前の道、六道の辻を東に行くと鳥辺野（とりべの）という清水寺の横の墓地に行く、そんな昔ながらの雰囲気がとてもよく残っている地域…
「フェアリーリング」オオシロカラカサタケ 高野川
最近、高野川沿いで、「オシロカラカサタケ（ハラタケ科）」が生えているのを発見しました！ オオシロカラカサタケは毒キノコです。食用と間違えて中毒を起こす事故が毎年のように報告されるキノコのようです。 夏から秋にかけて、芝生や庭園に生える大型のキ…
セイタカシギ「水辺の貴婦人」巨椋池干拓地
昨日の夕方、巨椋池干拓地近くの休耕田で、カップルの「セイタカシギ（セイタカシギ科）」に出会いました。 鳥に詳しい友人のお話によると、奥がオスで、手前がメスだそうです。 Hier soir, je suis tombé sur un coupl…
キンミズヒキ 京都御苑
京都御苑で「キンミズヒキ（バラ科）」の黄色い可愛らしい花を見つけました♬ Je suis tombé sur une plante ayant le nom de félicitations (l’explication ci-d…
鯉の赤ちゃん、大きくなりました🐟 栄盛湯（鯉のお風呂屋）
下鴨神社の北にある銭湯「栄盛湯」で、今年の４月１３日に生まれた「鯉の赤ちゃん」は、４カ月経ってだいぶ大きくなりました！ 最初は小さい水槽で飼われていましたが、今は池で楽しそうに泳いでいます♬ ほんとこんまい小さな赤ちゃん魚が、わずか数カ月でこ…
「なぶら」 ラーメン新店 北野白梅町
最近、嵐電・北野白梅町駅や花街・上七軒の近くに新しいラーメン店ができました。 お店の名前は「なぶら」です。コーナン上七軒店向かいにお店があります。 早速昨日、食べに行って来ました♬ Hier, j’ai visité un res…
「首塚大明神」 京都心霊スポット ３
先日、「首塚大明神（くびづかだいみょうじん）」に行ってきました。 「首塚大明神」は、「京都 心霊スポット」と検索したら、必ずと言っていいほどヒットする、京都を代表する心霊スポットのひとつみたいです。 この神社には、鬼の首を埋めたという塚があり…
フランス語落語「猿」日本語訳
フランス語落語をYOUTUBEにアップしました。 フランス語のテキストは動画の「字幕」をonにしていただくとご覧いただけます。 ※字幕の中で、一か所、言い違えをそのまま字幕にしている部分があります。 Celle de l’acci…
「スマート珈琲」京都のモーニング １ 寺町商店街
今朝、「スマート珈琲」でモーニングをしてきました♬ 「スマート珈琲」は１９３２年創業、寺町商店街にある老舗の人気喫茶店です。 僕はお店の前に列があるとこしかみたことがありません。そのためなかなか入る機会がなく、ずーと気になっていました。一度行…
五山の送り火2022
京都では、今年も「五山の送り火」が行われました。 今年は３年ぶりに全ての火床（ひどこ）が燃やされました。 「五山の送り火」は仏教行事です。 お盆に地上へ帰ってこられたご先祖様の御霊が再びあの世へ、迷うことなく帰っていただくための行事です。 五…
行列のできるおはぎ専門店「今西軒」 五条烏丸
お盆中なので、おはぎを買ってきました。 購入場所は、１８９７年創業「今西軒（いまにしけん）」です。 五条烏丸の交差点より南西に一筋入ったところにあります。 通常は月・火が定休日なのですが、今日１５日の火曜日はお盆なので開いていました（明日１６…
ハグロトンボ「ご先祖様の化身」 高野川
僕はよく、高野川を朝散歩しています。 京都でも連日とても暑い日が続いていますが、朝日が昇る前は結構涼しくって気持ちがいいです♪ 写真は今朝の高野川です↓↓↓ お盆ですね。 高野川では、お盆前からよく見られるトンボがいます。 「ハグロトンボ（カ…
下鴨納涼古本まつり2022 (8/11～16) 開催中！ 下鴨神社・糺の森
京都・夏の風物詩のひとつ、「第35回下鴨納涼古本まつり」が、下鴨神社境内の糺の森（ただすのもり）で開かれています。 開催日時は、8/11(水)～16(月)、各日午前10時～午後5時半（最終日・16日は午後4時まで）です。 京都・大阪・三重、岡…
「究極のレモンケーキ」 新店オープン「Raison d’être」 宮川町
昨日、花街・宮川町を通った時、フランス語で書かれたのれんを発見しました。 立ち止まり、書かれた文字を読んでいると、お店の人に声をかけられてしまいました。 このお店は、８月５日にオープンしたばかりのレモンケーキ専門店「レゾンデートル祇園四条」で…
「被爆クスノキ」 長崎からの平和の使者 亀岡市役所
今日は、77年前、長崎に原爆が投下された日です。 １９４５年８月９日午前１１時０２分。 74 000 人の方々の尊い命が失われました。 そして、今も多くの被爆者の方が苦しまれています。 【被爆クスノキ】 皆さんは、「被爆クスノキ」をご存じです…
ツバメのねぐら入り2022 宇治川河川敷
昨日の夕方、宇治川河川敷へ「ツバメのねぐら入り」を観察してきました。 昔に比べてねぐら入りするツバメの数はだいぶ減ったようです。 それでも、日没前に急にたくさんのツバメたちが集まってくる様子に、僕は感動しました！ こちらがその時の動画です↓↓…
ギボウシと擬宝珠 京都御苑
今朝、京都御苑に行くと、ギボウシ（キジカクシ科）の花が咲いていました。 昨日の雨で濡れてしっとりしていて、とてもキレイでした♬ アブラゼミ（！？）の幼虫の抜け殻もついていました。 昨日羽化したのかな？ 花の上で成虫になったアブラゼミ。何だかい…
氷屋さんのかき氷 アイス松本 茶山
昨日、今日と、氷屋さんでかき氷を食べてきました！ こだわりの氷を使ったかき氷は、とっても美味しかったです！ 「氷屋のかき氷」と聞くだけで「王道中の王道」という言葉が当てはまり、ワクワクしました♬ 氷屋さんの名前は、「アイス松本」です。 叡山電…
「被爆アオギリ」 広島からの平和のメッセンジャー 二条城 / 向島中央公園
平和への祈りを込めて 今日は「広島に原爆が落とされた日」です。 １９４５年８月６日午前８時１５分、一発の原子爆弾が広島の街に投下されました。 多くの命が、一瞬で消えました。そしてこの年の終わりには、１４万人の方々がこの世を去られました。 そし…
「てりどんきんし」 大鵬
先日、京都で老舗の中華料理屋「大鵬」に行ってきました。 「大鵬」はよくメディアにも取り上げられているお店みたいですね。 ちょうどお昼に行ったのですが、待ち状態でした。地元の人たちがこぞってくる人気店のようです。 この日は、名物の「てりどんきん…
たま木亭 京都のパン屋さん ６
今朝、「京都一おいしい」と評判のパン屋、宇治市にある「たま木亭」に行ってきました。 前々から気にはなっていたのですが、自宅から電車に乗らないといけない距離ということもあり、なかなか行けずじまいでした。 でも今朝は思い切って行ってきました！初め…
「米料亭・八代目儀兵衛」- 常に行列のある店 – 八坂神社前
昨日のお昼前、たまたま通りかかった八坂神社前にある食事処「京の米料亭・八代目儀兵衛」には、一組のお客さんしか待っていませんでした。 こりゃラッキーと思い、そのお客さんの後に並びました。 というのは、いつもお店の前に長い行列ができているこのお店…
花と虫と「のど自慢」 高野川
今日から８月ですね。京都は朝から太陽サンサン、暑くて、蝉がたくさん鳴いていました。 朝５時台から６時台に高野川を散歩していたら、いろんな花が咲いていて、いろんな虫がそこに寄ってました。 生き物たちの朝も早かったです♪ どの花もどの虫も、よく出…