クスノキの新芽を見て長崎思う 京都御苑
７８年前の今日、１９４５年８月９日午前１１時０２分、長崎に一発の原子爆弾が投下されました。 その年の終わりまでに、約７４０００ 人の方々の尊い命が失われました。 そして、今も多くの被爆者の方が苦しまれています。 Il y a 78 ans, …
二条城の「被爆アオギリ２世」 ‐ 平和への願い ‐
７８年前の今日、１９４５年８月６日午前８時１５分。一発の原子爆弾が広島の町の上で爆発しました。 Rien ne vaut la paix dans le monde entier, en pensant à Hiroshima atomisé…
「被爆クスノキ」 長崎からの平和の使者 亀岡市役所
今日は、77年前、長崎に原爆が投下された日です。 １９４５年８月９日午前１１時０２分。 74 000 人の方々の尊い命が失われました。 そして、今も多くの被爆者の方が苦しまれています。 【被爆クスノキ】 皆さんは、「被爆クスノキ」をご存じです…
「被爆アオギリ」 広島からの平和のメッセンジャー 二条城 / 向島中央公園
平和への祈りを込めて 今日は「広島に原爆が落とされた日」です。 １９４５年８月６日午前８時１５分、一発の原子爆弾が広島の街に投下されました。 多くの命が、一瞬で消えました。そしてこの年の終わりには、１４万人の方々がこの世を去られました。 そし…
被爆クスノキ 2世が京都で生きています！宇治市植物公園
今日は、76年前、長崎に原爆が投下された日です。 １９４５年８月９日午前１１時０２分。 74 000 人の方々の尊い命が失われました。多くの方が傷つきました。 話を始める前に、 戦争で傷つき亡くなられた全ての方々へ哀悼の意を表し…
被爆アオギリ 願いは一つ「平和と笑顔」
京都・二条城に一本のアオギリ（アオイ科）が生えています。 ガイドの仕事で今まで何十回も訪れた二条城。コロナで仕事がなくなってから早１年８カ月。久々に二条城の東大手門をくぐりました。 それは、今日８月６日の今日、広島で被爆した「アオギリ」の子孫…