Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
17/08/2022 投稿者: taketoabray 1
食べ物・飲み物

「スマート珈琲」京都のモーニング 1 寺町商店街

「スマート珈琲」京都のモーニング 1 寺町商店街
17/08/2022 投稿者: taketoabray 1
食べ物・飲み物

今朝、「スマート珈琲」でモーニングをしてきました♬

「スマート珈琲」は1932年創業、寺町商店街にある老舗の人気喫茶店です。

僕はお店の前に列があるとこしかみたことがありません。そのためなかなか入る機会がなく、ずーと気になっていました。一度行ってみたいと思っていました。

朝8時の開店10分前くらいに着くと、一番乗りでした♫

その5分後くらいにはほどなく、ご家族連れや観光客ぽい人が並び開店を待つ列ができました。

昨晩「五山の送り火」を楽しまはったんではないのかな?って思いました。

・関連記事:五山の送り火2022 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

Ce matin, j’ai pris le petit déjeuner dans le café populaire qui s’appelle ” Smart café ” . Ce café se trouve dans la galerie marchande couverte ” Teramachi shôtengaï / 寺町商店街 ” à Kyoto. Ce café est ouvert depuis 1932. Il y a toujours plein de clients et la queue devant le magasin.

この日は「タマゴサンドウィッチ(税込800円)」と「珈琲(税込600円)」をいただきました。

ちょっと奮発してみました♫ 今朝はちょっといい朝ご飯を食べたい気分だったんです。

・タマゴサンドウィッチ

アツアツの分厚いオムレツがはさんでありました。少しマスタードの辛さが効いたシンプルなオムレツでした。できたてフワフワ。トーストとの相性も抜群でとっても美味しかったです。

ボリュームもありました。僕はお腹がいっぱいになりました。とても満足しました♬

J’ai goûté ” Tamago sandwich (en francais ” Sandwich à l’omlette “). Ca coûte 800 yens (environ 6 euro). Ce plat est un des spécialiés de ce café. L’omlette était chaude. C’était très bon et assez copieux. J’ai été repu et satisfait !

メニューはこちら↓↓↓

Voici la carte !

セットメニューも魅力的でした!今度はフレンチトーストを食べたいな♪

Il y a un ” French toast  (” Pain perdu ” en français ) que je voudrais manger la prochaine fois !

店内はクラシック音楽が流れ、レトロ調の落ち着いた雰囲気でした。暖かい感じの照明で明るすぎず、僕には心地よかったです。

店員の方もとても親切で居心地がよかったです♪

次から次へ注文の品が運ばれていきました。奥の厨房で調理をし、お客の元へ運ばれる。その流れがスムーズでテキパキしていて、見ているだけで気持ちがよかったです。チームワークが素晴らしいなって思いました。

「スマート珈琲」の「スマート」には「気の利いたサービスができる店を目指したい」という意味が込められているそうです。

もう素敵に「スマートな喫茶店」だと僕は思いました♬

朝から幸せな気持ちになれました♬

ありがとうございました。ごちそう様でした。

A l’intérieur de ce café, de la musique classique passait. L’ambiance était en rétro. Les employés étaient sympas. C’était agréable pour moi ♫
Dans la galerie marchande couverte ” Teramachi shôtengaï / 寺町商店街 “, il y a ce café. Il est ouvert de 8 heures du matin jusqu’à 19 heures 365 jours sur 365.

【スマート珈琲】

・HP : スマート珈琲店 | 昭和7年創業、京都三条の喫茶店 (smartcoffee.jp)

・営業時間:喫茶 8:00~19:00 / 2F ランチタイム:11:00 ~ 14:30 (L.O)
・定休日:喫茶無休 / ランチ火曜定休

・ランチメニュー:2F ランチメニュー | スマート珈琲店 (smartcoffee.jp)

 

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

たまごサンド スマート珈琲 フレンチトースト 京都 寺町商店街 送り火

前の記事五山の送り火2022次の記事 フランス語落語「猿」日本語訳

1 件のコメント

ピンバック: 「DORF(ドルフ)」京都のモーニング 2 宝ヶ池 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2022年8月
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« 7月   9月 »

最近の投稿記事

  • チョウゲンボウ ‐ 京都府絶滅危惧種 - 巨椋池干拓地 / 嵯峨野 02/12/2023
  • 厭離庵(えんりあん)の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 4 ‐  30/11/2023
  • ホシゴイ 鴨川 29/11/2023
  • 「プチ北海道!?」 巨椋池干拓地 28/11/2023
  • 「嵯峨菊(さがぎく)」栄盛湯 27/11/2023
  • 京都府立植物園の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 3‐  25/11/2023
  • 「麺飯食堂てら田や」 四条大宮 24/11/2023
  • アオサギの水浴び 高野川 23/11/2023
  • 「雲心月性(うんしんげっせい)」‐ 隠れ家的レストラン – 下鴨 22/11/2023
  • 京都御苑の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 2‐  21/11/2023

アーカイブ

  • 2023年12月 (1)
  • 2023年11月 (29)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (8)
  • ガイド (13)
  • キノコ (46)
  • ゴミ拾い (41)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (38)
  • ラーメン (28)
  • 動物 (31)
  • 和菓子 (65)
  • 城 (9)
  • 寺社仏閣 (169)
  • 建築 (47)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (30)
  • 未分類 (8)
  • 植物 (391)
  • 気象現象 (23)
  • 自然 (758)
  • 虫 (64)
  • 銭湯 (21)
  • 音楽・映画 (44)
  • 風景 (535)
  • 食べ物・飲み物 (255)
  • 魚 (7)
  • 鳥 (252)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text