高野川ではカワセミは、毎日のように会うことができます。珍しくはない鳥になっています。ただ何回会ってもカワセミの美しさに魅了されてしまいます。その美しさに飽きることが全くありません。
そんなカワセミですが、よく水中に飛び込んで魚を捕っている姿を見かけます。一回の漁を５分から２０分ほとかけて行い、一日２０匹くらいの魚をしとめるようです。
漁が上手なカワセミ。ただ、百発百中というわけでもなく、空振りに終わっている姿もよく見ます。
昨日の夕方高野川で出会ったカワセミは、漁を成功させていました。一匹の魚をゲット！でも、勢い余ってか水底の落葉も一緒に取ってきたようです。鋭いクチバシにその落葉も刺さっていました。するとカワセミは魚を落としてしまったんです。たぶん落葉が刺さっていてうまく口が開かなく、魚を飲み込むことができなかった様子。ぼうぜんと水面を眺めるカワセミ。でもあきらめんともう一回飛び込んで落とした魚をゲットしてました！
「弘法も筆の誤り」。「猿も木から落ちる」。「イチロー選手でも三割バッター」。
カワセミの仕草がたまらなく可愛く、ますますカワセミを好きになりました♬
人も不完全だから愛される。できないことがあるから可愛い。そう僕は思います♬
・関連記事：カワセミ | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
Hier soir, je suis tombé sur un Martin-pêcheur sur la rivière Takano. Vous aussi, vous aurez l’occaison de rencontrer ce beau oiseau souvent là !
Ce Martin-pêcheur, il était en train de pêcher. Et Il a bien réussi à prendre un poisson, mais il a fait tombé ce poisson, parce qu’il a aussi pris une feuille tombée avec le poisson et cette feuille tombée était piquée dans ses bec. Il n’a pas pu avaler ce poisson à cause de la feulle morte. Oh, là, là. Mais, il n’a pas renoncé. Il a encore plongé dans l’eau pour reprendre ce poisson tombé. Réussite !! Félicitations !!!
Le Martin-pêcheur, il est certes un bon pêcheur, mais pas parfait. Est-ce que c’est adorable et mignon, non ? Les hommes aussi, s’ils ne sont pas parfaits et qu’il y a quelque chose qu’ils ne peuvent pas, ils seront aimés, non ?
Il n’est si bon cheval qui ne bronche. Tout le monde peut se tromper. À l’impossible nul n’est tenu.
「やった魚ゲットだぜ！」
「ん？なんじゃこりゃ～！？」
「葉っぱが！」
「葉っぱが！！」
「あ～あ、落としちゃったよ…」
「えへ、また拾ってきたぜ！」
「あ～美味しかった♫」
「ごちそう様でした。」
【高野川】
・京都府と滋賀県の県境にある「途中峠」に発し、大原、八瀬を経て出町柳で鴨川と合流する川。
・全長約19㎞。
・出町柳から北山通までの区間にある「高野川堤の桜」が有名。
【鳥の名前が知りたい方へ】
「日本の野鳥識別図鑑」というサイト内の「鳥の名前質問コーナー」が便利だと思います。
「鳥の名前質問コーナー」に、調べたい鳥の写真と撮影地、日時を投稿すると、コミュニティの参加者から回答が来るシステムです。
僕もよく利用しています。
リンクはこちら→鳥の名前質問コーナー – 日本の野鳥識別図鑑 (ZUKAN.COM)
「鳥の名前質問コーナー」に投稿するためには、ログインが必要です。
「メールアドレスとパスワード」もしくは、「FACEBOOK」から簡単にログインできます。
【おすすめ野鳥図鑑】
・日本で見られる全ての野鳥を掲載している決定版的野鳥図鑑。
・コンパクトなA5判サイズで携帯用としても優れています。
・図鑑内の全ての写真が一人の野鳥写真家によって撮られています。
・説明もわかりやすく、見ているだけでも楽しい図鑑です。
・ブログ管理者の私も愛用しています♬
ご購入は下の画像をクリック↓↓↓してください。amazonのページにとびます。
