昨日は僕のお誕生日でした♬
大切な日に、素敵なスイスから来られたカップルさんと過ごすことができました♫ とても楽しい一日でした♬
写真は、はとこの経営している和菓子屋「亀屋良長」で撮った1枚です。亀屋良長は「スライスようかん」で有名な1803年からやっている京都の老舗の和菓子屋です。
・関連リンク:スライスようかん〈小倉バター〉 | 創業1803年の京菓子司 亀屋良長
彼らは、沖縄に住まわれている息子さん一家のところを目指し、これから京都から南下していくそうです。
素敵な旅になりますように!
京都へお越しいただき、ありがとうございました。
Hier, c’était mon anniversaire ! J’ai pu passer une excellente journée avec un couple suisse. J’en ai été heureux !
La photo ci-dessous a été prise dans la confiserie traditionnelle tenue par mon cousin à Kyoto, qui s’appelle ” Kamaya yoshinaga “.(Nous nous sommes régalés avec un wagashi (confiserie japonaise) et du matcha (thé japonais).
Merci d’être venus à Kyoto ! A bientôt !!
以下のSNSをフォローする

