新作フランス語落語をYOUTUBEにアップしました。
「痛み」というネタです。
元ネタは桂かい枝さんの英語落語「痛み」です。かい枝さんありがとうございます。
【英語落語＆小噺】痛み 『pain』／桂かい枝 – YouTube
ネタの日本語訳は動画の下にあります↓↓↓
医者と患者の会話です。
患者： 先生、体中が痛いんです！
医者：う～ん、じゃあ膝を触って下さい。
患者：（人差し指で触る）痛い！
医者： う～ん、じゃあ肩を触って下さい。
患者：（人差し指で触る）痛い！
医者： う～ん、じゃあ頭を触って下さい。
患者：（人差し指で触る）痛い！
医者： ちょっと見せて下さい…。わかりました！ 人差し指が折れています！
もし少しでもいいなって思っていただけましたら、チャンネル登録の程、よろしくお願い致します！
とても励みになります！！
ありがとうございます！！！
フォローする
