Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
09/11/2021 投稿者: taketoabray 0
カレー, 食べ物・飲み物

地元民に愛されるカレー屋 「ビィヤント」 

地元民に愛されるカレー屋 「ビィヤント」 
09/11/2021 投稿者: taketoabray 0
カレー, 食べ物・飲み物

京都大学病院前、東大路通り沿いに地元民に長年愛されるカレー屋があります。

「カレー専門店ビィヤント」です。

僕もバリバリの京都人の友達に教えてもらったのが最初でした。彼が「ここうまいさかい」と勧めてくれたのを思い出します。

お店の外観↓↓↓もカレーを彷彿とさす、黄色と黒色です。

1975年創業、京都大生なら必ず一度は訪れたことがあると言われているようです。

女優のキムラ緑子さんもこのお店でバイトをしていたらしいです。

Il y a le restaurant spécialisé dans le riz au curry qui s’appelle ” Bientôt “. Son nom vient de ” A bientôt ” du français. Ce restau date de 1975. Il est aimé par beaucoup de personnes. Comme il y a l’université de Kyoto ” près de là, on dit que c’est sûr que les étudiants, les étudiante y sont venus au moins une fois.

メニュー↓↓↓もカレー色です。

基本メニューは2種類。カツカレーとカレーです。

基本メニューを決めたらルーを選びます。

例えば、「カツカレーのチキンカレー」を選んだら、カツとチキンを両方いただけるわけです。

Carte. Il y a deux sortes de menus de base à choisir. C’est le riz au curry avec du porc pané frit appelé ” Katsu ” ou celui sans ” Katsu “. Et puis on doit en choisir une sauce curry parmi sauce curry au bœuf, celle au poulet, celle aux légumes, celle aux fruits de mer.

この日は、「カツカレーのビーフカレー甘口(税込:1020円)」↓↓↓を注文しました。

メニューにも書いてありますが、甘口でも普通の辛さです。普通の辛さといっても一般の辛さより辛くなっています。

J’ai commandé le riz au curry au bœuf avec ” Katsu “. Soit dit en passant, dans ce menu, on peut manger deux sortes de viande de  bœuf et de porc. C’était très bon !!!

ルーはさらさら系です。

揚げたてのカツとサフランライス、ルーとの相性が抜群でした。¦とっても美味しかったです!

お昼前に行ったのですが、店内は満員、人気ぶりがうかがえました。

京都にはここだけに限らず、地元民の胃袋をつかんでしまったレストランが多くあるようです。

例えば、以前紹介した地元民の胃袋をつかんだレストランがこちらです→とん吉 地元民に愛されるトンカツ屋 一乗寺 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

もはや地元民や学生の生活の一部になっている「カレー専門店ビィヤント」

家族でやられている温かみのあるお店です♪

お店の名前の「ビィヤント」はフランス語の「A bientôt !」から来ています。

意味は「またね !」です。

A bientôt !!!

Alors, à bientôt !

 

【カレー専門店ビィヤント】

ビィヤント – 神宮丸太町/カレーライス | 食べログ (tabelog.com)

フォローする
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Personal website

カツカレー カレー屋 サフランライス ビィヤント ルー 京大病院 地元民 学生 東大路通り 甘口

前の記事亥の子餅 500年以上の歴史ある和菓子屋「川端道喜」2次の記事 モミジバフウ並木 桂坂ニュータウン

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2021年11月
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« 10月   12月 »

最近の投稿記事

  • うさぎもち -1月29日(日)までの限定販売- 出町ふたば 27/01/2023
  • かわいい雪だるま 栄盛湯(えいせいゆ) 26/01/2023
  • 雪の京都 高野川 / 下鴨神社 25/01/2023
  • コガモの朝のエサ捕り 高野川 24/01/2023
  • 新福菜館(シンプクサイカン)京都有名ラーメン店 23/01/2023
  • アカハラとシロハラ 京都御苑 22/01/2023
  • 夕日に輝くソシンロウバイ 京都御苑 21/01/2023
  • 駅そば 「麺座」 – 独自開発の出汁がうまい – 京阪沿線 20/01/2023
  • ノスリ 三川合流点 19/01/2023
  • 「翼虎(ヨクコ)のコロッケ」- 淀名物・絶品50円コロッケ!- 淀本町商店街 18/01/2023

アーカイブ

  • 2023年1月 (27)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (29)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (38)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (6)
  • キノコ (23)
  • ゴミ拾い (40)
  • ニット帽 (6)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (6)
  • フランス語落語 (30)
  • ラーメン (20)
  • 動物 (28)
  • 和菓子 (48)
  • 城 (8)
  • 寺社仏閣 (138)
  • 建築 (38)
  • 心霊スポット (3)
  • 日本庭園 (23)
  • 未分類 (6)
  • 植物 (323)
  • 気象現象 (20)
  • 自然 (588)
  • 虫 (47)
  • 銭湯 (16)
  • 音楽・映画 (38)
  • 風景 (388)
  • 食べ物・飲み物 (179)
  • 魚 (5)
  • 鳥 (191)

メタ情報

  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text