たくさん遊んだ3日間 !!! ‐ フランスから来られた素敵なカップルさん達と共に♫ –
京都3日間遊びまくりツアー(11月8日~10日)をしてきました♬ フランス東南部から来られた素敵な3組のカップル、仲良しグループを案内しました。 祇園をどり、和菓子作り教室、稲荷お山めぐり(伏見稲荷大社)、大文字山登山、哲学の道散歩、など、な…
長年愛されるクレープのお店「Eggs」 平安神宮近く
平安神宮近くを通ったことのある人はきっと一度は目にしたことがあるかもしれません。道の角に存在感を出すクレープ屋さん「Eggs」があります。40年お店をやられているそうです! 僕も何度かいただいたことがあります。このお店の前を通ると、口がクレー…
「送り火鑑賞会」を開きました♫ ‐ 美しい家族に乾杯🍻 “
昨日は五山の送り火の日でしたね。僕は自宅にお客さんのフランス人一家を招待しました。僕の家から真正面に右大文字が見えるのでお見せてしたかったんです♪ カレーライスを作りふるまいました。皆さん美味しいと言ってくれました。僕はすごく嬉しかったです!…
至福の時♫ ガイドの現場から
先日、フランスから来られたご家族をガイドしました。とても優しく、笑顔いっぱいの方々でした♫ お母様が日本語を学んでる方でした。僕と日本語の会話や日本語の勉強をしました。フランスでは日本人のお友達がおらず話す機会がないとのこと。僕との日本語の会…
フィナンシェ専門店「Le financier de la rizière」 清水五条
京阪清水五条駅から清水寺へ向かう五条通沿いに、1軒のフィナンシェ専門店を見つけました。聞くところによると一昨年オープンしたそうです。もう2年か…、出会える時に出会えるもの、なんですね、きっと♫ ・HP:Le financier de la r…
フランス語落語「フランスの薬剤師」日本語訳
フランス語落語をYOUTUBEにアップしました。 今回のネタは「フランスの薬剤師」といいます。 実際の話、フランスの薬剤師は、キノコの同定(種を判別すること)ができるのだそうです。そのため、客が自分で採ってきたキノコを薬剤師に見せ、食用か毒キ…