先日高野川を散歩している時、土手の上に面白い形の葉を持った植物に出会いました。調べるととそれは、ヒコウキソウ（マメ科）でした。僕は今までこの植物を「大きなカタバミ」くらいにしか思っていませんでした（笑）でも、ヒコウキソウというちゃんとした名前がありました（笑）
元々は観葉植物のようです。形が面白いので寄せ植えなどに使われるようです。いわゆる外来種ですね。おそらく種が飛んで野生化しているようです。
外国からたくさんの植物が輸入され人たちを癒しています。一方で中には野生化して在来種を脅かせているものもあるようです。
長い歴史の中、在来種の顔をしていますが実はずーと昔に日本に輸入されたものもいるようです。コスモスなんかそうですね。
地球上どこでも人の移動がある現代。外国の植物がやって来るのも難しくないですね。そして行きついた土地で新たな生態系を作っている。在来種を脅かすものもいる。このことって仕方ないこと何んでしょうか？なんかそうでない気がします。人の欲望を満たすため世界を行き交う植物たち。植物たちには罪はない思います。新しい生態系といえば聞こえはいいですが、本来その土地に住んでいた生き物が姿を消すこともあるようです。その事実は正直悲しいと僕は思います。
全ての生き物がその命を全うできる地球でありますように。
L’autre jour, je suis tombe sur une plante à feuilles en forme intéressante ! C’était ” Hikôki sô / ヒコウキソウ ” ( en latin, Christia vespertilionis). ” Hikôki sô ” se traduit littéralement ” herbe d’avion “. Ouiii, c’est vraiment comme un avion en papier ! Sa forme est intéressante !! Soit dit en passant en français on appelle cette planté ” aile de papillon rouge “.
Au Japon, cette plante est utilisée comme plantes ornementales (à des fins décoratives). Elles ont été introduite de l’étranger. Et en ce moment il semble qu’elles sont devenues sauvages.
De nos jours, cela paraît facile de voyager dans le monde entier, les hommes oui, mais aussi les plantes aussi oui. Mais d’autre part, une partie des plantes importées menacent des plantes indigènes à cause de l’égo d’homme qui comble le cœur ou un besoin. Pour être honnête, ce fait me rend triste.
Je ne veux pas dire que l’égo est mauvais. Grâce à l’égo, les hommes et la société des hommes se sont développés. La vie est devenue plus facile qu’autrefois. Mais d’autre part, nous aurions tendence à devenir égoïste… Soyez altruiste. Notre essence devra être l’amour… Eveillons-nous !
Il faut se contenter de ce que l’on a… (un enseigment zen). Gratitude à tout ce que l’on a. On nous laisse vivre…
Que tous êtres vivants sur Terre puissent accomplir leurs vies donnés par Terre.
