L’autre jour, j’ai pris mon petit déjenuer dans le cafe-restaurant ” DORF “. Cet établissement se situe dans le nord de la ville de Kyoto, près de l’étang ” Takaraga iké “.
On se croirait en Europe ! Il semble que le restaurant a été conçu comme une villa allemande.
Il semble que la concept du café-restaurant vienrait d’Allemagne, mais sur le pot des fleurs une poème en français est marquée ; ” Lien du cœur Mélodie ton charme fleurs “.
店内には暖炉が!暖かそう!!
A l’intérieur il y avait une cheminée ! Ca avait l’air très doux !
テラスから見えるケヤキの木は樹齢280年なのだそうです。立派な樹でした!
この風景はまさにヨーロッパだなって思いました♬
Par la fenêtre vous pouvez voir un grand arbre d’environ 280 ans ! Il est le symbole du café-restaurant ♫
・ジャムトーストとサラダセット(税込730円)
たっぷりのサラダと厚切りのトーストが嬉しかったです♪ とても美味しかったです!
ちなみに、こちらのコーヒーは全て「水出しコーヒー」なんです。僕はここのコーヒー好きです♬
Mon petit déjeuner de ce matin-là. Toate à la confiture de fraises, Salade et thé anglais. Il a coûté 730 yens. C’était bon !
店員の方は黒と白のメイド風の格好をされていました。ヨーロッパの雰囲気が漂っていました♬
Les employes portaient l’uniforme de serviteurs européens.