Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
13/12/2021 投稿者: taketoabray 0
フランス語落語

フランス語落語「鳥」 日本語訳

フランス語落語「鳥」 日本語訳
13/12/2021 投稿者: taketoabray 0
フランス語落語

新作フランス語落語をYoutubeにアップしました。

「鳥」というネタです。

京都ではいろんな鳥を見ることができます。

そんな鳥たちの中で何の鳥が好き?かというお話です。

ちなみに日本野鳥の会によると、京都では今までに363種類(日本全体では約600種類)の鳥が観察されているそうです。

ネタの中でもそのうちのほんの少しだけ紹介しています♬

 

ネタの日本語訳は動画の下にあります↓↓↓

もし少しでもいいなって思っていただけましたら、チャンネル登録の程、よろしくお願い致します!

とても励みになります!

ありがとうございます!

ちなみに、動画中にかぶっているニット帽は、僕が編んで「クサギ染め」をしたニット帽です。「クサギ染め」のブログ記事はこちら→初めての草木染 クサギの実で染めた手編みニット帽! | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

また、帽子についている「ビーズの鳥のブローチ」とカワセミの写真の左にぶら下がっている「カエデの木彫り」は、Facebookでお友達になったフランス人とカナダ人の方の手作りの作品です。素敵でしょ!

プレゼントとして僕に送ってくれたんですよ♪ ありがとうございます。僕はむちゃ幸せです♬

皆さんにも見ていただきたいと思い、動画に再び(前回の動画に続いて)登場してもらいました^0^

【「鳥」日本語訳】

僕の住んでいる京都ではたくさんの種類の鳥を見ることができます。

例えば、

スズメ、カラス、ムクドリ、ハト、トビ、ツバメ、セグロセキレイ、ハクセキレイ、イソシギ、ヤマガラ、ユリカモメ、ビンズイ、メジロ、モズ、イソヒヨドリ、シロハラ、キンクロハジロ、アオサギ、アトリ、イカルチドリ、ジョウビタキ、カワアイサ などなど…

友達同士の会話にて。

A:おめえの好きな鳥は何だい?
B:カワセミだよ。
A:なぜだい?
B:とってもきれいだからだよ!カワセミ大好き!!
A:じゃあ、おめえの好きな鳥は何だい?
C:カモだな。
A:なぜだい?
C:だって美味いから!カモ大好き!!

動画の中で飾っている「カワセミ」は、今年宝ヶ池で僕が撮影したものです。

京都の川や池ではカワセミをよく見かけます!

こちらのブログ↓↓↓から京都で僕が撮影したカワセミの写真をご覧いただけます♬

・カワセミ3 高野川 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

・オシドリ 今年も戻って来てくれました! 嬉しい~♪ 宝ヶ池 Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

フォローする
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Personal website

カモ カワセミ フランス語落語 京都 種類 鳥

前の記事ユリカモメ やっと会えたー\^o^/ 冬の使者の到来 鴨川次の記事 光のあたる風景

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2021年12月
月 火 水 木 金 土 日
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« 11月   1月 »

最近の投稿記事

  • 御池通のヨウコウザクラ – 平和への思いがこもった桜 – 御池通 21/03/2023
  • 本満寺のシダレザクラ満開中! – 知る人ぞ知る、京都の桜スポット!?‐ 本満寺 20/03/2023
  • 京都御苑の「名物シダレザクラ」満開🌸 近衛のシダレザクラ / 出水のシダレザクラ 京都御苑 19/03/2023
  • 「いのうえの餃子」- 復活!名物30分間皿洗い - 出町柳枡形商店街 18/03/2023
  • トガリアミガサタケ / オオセミタケ – 春のきのこ 2‐ 京都御苑 17/03/2023
  • 地上に降りた「アオバト」 京都御苑 16/03/2023
  • 「春めき」満開! – 卒業式に開花する桜 – 旧成徳中学校 15/03/2023
  • ハシビロガモが珍しく高野川にいました! 14/03/2023
  • ソメイヨシノ開花!? 「京都で一番早くに咲くソメイヨシノかも」 荒神橋 13/03/2023
  • オオジュリン 巨椋池干拓地 13/03/2023

アーカイブ

  • 2023年3月 (22)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (6)
  • キノコ (25)
  • ゴミ拾い (40)
  • ニット帽 (6)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (6)
  • フランス語落語 (33)
  • ラーメン (20)
  • 動物 (28)
  • 和菓子 (54)
  • 城 (8)
  • 寺社仏閣 (141)
  • 建築 (40)
  • 心霊スポット (3)
  • 日本庭園 (23)
  • 未分類 (6)
  • 植物 (336)
  • 気象現象 (21)
  • 自然 (619)
  • 虫 (48)
  • 銭湯 (19)
  • 音楽・映画 (40)
  • 風景 (416)
  • 食べ物・飲み物 (194)
  • 魚 (6)
  • 鳥 (205)

メタ情報

  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text