ゴミ拾い305回目 -面白い写真が撮れました！‐ 高野川

今朝もいい天気の京都です。

朝、近くを流れる高野川沿いを散歩してきました。

ウグイスがきれいなさえずりを奏でていました♫ ツバメも飛来していました♬いろんなきれいな花が咲きだしていました♫ 桜並木は満開で最高にキレイでした。朝の散歩、とても気持ちがよかったです！

散歩のついでに「高野川のゴミ拾い」もしてきました。今回で「３０５回目」でした。

ゴミ拾いをする頻度はここんところだいぶ落ちました。「３００回目」をしたのが去年の９月でした。ただ無理をせず、したい時にやろうと思っています。とにかく続けたいと思っています。

ここ最近朝の散歩中、高野川のゴミが目立って目に入ってしまっていたので気になり、「今朝はゴミ拾いをしよう！」と思い立ったのです♪

Ce matin, j’ai ramassé des déchets tombés à la rivière Takano. Je me promène le long de cette rivière. Je me suis toujours apaisé par la nature de cette rivière, car elle est très belle ! Je l’adore. Elle m’apaise toujours, donc je la remercie en faisant du ramassage des ordures.

Rivière Takanno de ce matin. Des colzas et des fleurs de cerisiers étaient superbes !

【高野川ゴミあるある】

・柑橘類が頻繁に落ちている。

なぜだかわからないのですが、柑橘類がよく川の中州に落ちています。おそらく上流から流れて来たんだと思います。上流をたどれば、大原とかありますね。農家か庭先で実った柑橘類が川に落ちて、流れてきたのでしょうか？

出どころは不明です。ただどこから流れたのか興味津々です（流れてきたわけではなく、近所の人が川に捨てた可能性はあるのかな？）。

柑橘類は有機物で「自然のもの」なのでそのままにしておけば土に還ります。落ちている柑橘類を「ゴミ」と呼んでいいのか迷うところです。でも種から芽を出して、生態系に影響が出ないともいえないと思うので、僕は拾うようにしています。

Sur la rivière Takano, je ne sais pas pourquoi, mais je vois de temps en temps des fruits d’oranges tombes. Je pense qu’ils sont venus depuis l’amont avec le courant d’eau. Par exemple, en amont, il y a un village qui s’appelle ” Ohhara /大原 “. Je ne sais pas exactement, mais ce village est en campagne,donc il n’est pas étonnant que les agrumes soient cultivés là.

【ゴミ拾いをしていたら見える風景】

僕は川の中のゴミも拾います。「なんでこんなゴミ落ちてんねん！」と心でつぶやきながら拾っています。

ただ、川の中に入ったおかげで、川の中から普段は見ない景色が見えます。「川の中から見る景色が新鮮で面白い！」と思います。

高野川は水深が浅い川です。夏場はよく、子供たちが川に入って遊びます。

でも僕も日常的に川へ入るわけではありません。そのため、川に入った時、見える景色が新鮮で、下から見上げ光景が面白くてキレイだなって思いました♫

J’entre dans l’eau de la rivière pour y ramasser des ordures. Lors de cela, je peux voir un beau paysage que je ne peux pas voir quotidiennement depuis là. Et un paysage intéressant aussi ! Pourriez-vous trouver un truc sur les photos ci-dessous ? Sinon, ou si oui, regardez l’explication au dessous des photos. Comment avez-vous trouvé ces photos ? Je les trouve très intéressantes ! Merci !!