昨日は、一日、モナコ公国から来られたイタリア人ご家族の京都案内をしました♫
金閣寺、祇園、八坂神社、清水寺、伏見稲荷大社と回りました。
とても優しく明るいご家族でした。常に笑顔が絶えませんでした。僕も気持ちが良かったです♪
たくさん喜んでいただけました♬ 嬉しかったです！
Hier, j’ai fait visiter Kyoto à une famille qui est venue de Monaco. Ils étaient sympas, gentils, joyeux et magnifiques ! Ils souriaient tout le temps. Ils avaient plein de curiosités, de questions ! Ce jour étaint très agréable ! Moi aussi cela m’a rendu souriant ♫ J’en étaient heueux ! Merci d’être venu à Kyoto. Gros bisous ♫
彼らは純粋なイタリア人。でもフランス語も話せました。僕とのコミュニケーションはフランス語なのですが、何の問題もありませんでした。お母さまに聞いたところ「イタリア語とフランス語は同じラテン語系の言葉なので習得は難しくなかった。でもフランス語の発音は難しい」とおっしゃってました。
確かに彼らのフランス語の発音はイタリア風（！？）でした。それは僕も同じ、僕の発音は日本風（！？）。そんな話をして笑い合いました♫
また当然といったら当然なのですが、ご家族間の会話はイタリア語でした。「フランス語のガイドをしていてイタリア語に触れる」という経験が少し面白かったです♪
僕は一曲うろ覚えでイタリア語の歌を一曲歌えます。ちょっと披露してみました。お客様の反応は微妙でした。でもお客様に喜んでいただきたいって気持ちは十分伝わったと思います♬
今から３５年前、高校時代に覚えたイタリア語の歌。今はほとんど歌詞が飛んでしまってちゃんとは歌えません。僕はその歌を初めて本物のイタリア人の前で披露できました。まさかこんな日が来るなんて夢にも思っていなかったです。嬉しかったです♪
昨日は日曜日でした。たくさんの観光客が清水寺に来ていました。
それにしても外国から来られた方がほんと増えました！周りを見渡せばほぼ外国からの観光客の方々でした。
日本へ、そして京都へお越しいただいたこと、心から嬉しく思います♬
皆さん心行くまで楽しんでいただきたいって思いました。
【早朝拝観のおすすめ】
ただもし可能なら、例えば清水寺は早朝拝観がおすすめです。朝６時に開門します。今は６時でも十分明るくなってきました。お店はさすがにまだ開いていませんが、参拝客も少なく、割と静かにゆっくりお寺を楽しんでいただけるかな、って思います。個人的には人気（ひとけ）のない清水寺やその界隈の散歩、大好きです！
昨日は一日いい天気でした。日中は半袖でも過ごせるほど暖かかったです。
皆さん好奇心いっぱい！質問もいっぱい！！笑顔もいっぱい！！！
とても楽しい一日を過ごしました！！！
【清水寺】
公式HP : 音羽山 清水寺 (KIYOMIZUDERA.OR.JP)
開門は年中、朝６時から。閉門時間は季節により変わります。詳しくは公式HP↑↑↑をご確認下さい。
拝観料：大人４００円
以下のSNSをフォローする
