フランス語落語（Rakugo en français: Ce qui est mignon !) 日本語訳「かわいいもの」
短いお話です。ビデオではフランス語で演じていますが、日本語のテキストもこの下に載せておきますね。 ***** 京都の鴨川でベンチに座ているおじいさんがいます。おじいさんは犬を抱いています。 小さな女の子が遠くからこのおじいさんを見つけました。…
発見！似たもの同士♬ アカタテハとヒメアカタテハ
今朝も京都はいい天気、すがすがしい朝でした。散歩がてらのゴミ拾いをしているとヒメアカタテハ（タテハチョウ科）に出会いました。暖かい日なたで体をゆっくり温め一日の準備をしているようでした。 昨日、大原野のフジバカマ園に行ったときは、アカタテハ（…
萩の寺 京都・常林寺
萩（ハギ・マメ科）のお花が咲くこの季節、京都の「萩の寺」で有名な小さなお寺に多くの人が訪れてます。常林寺、浄土宗のお寺です。場所は京阪・出町柳駅すぐそばです。 萩は秋の七草のひとつです（オミナエシ、ススキ、キキョウ、ナデシコ、フジバカマ、クズ…
ゴミ拾い83日目 「コオロギ男」
今朝の京都は涼しく、曇りではありますが、とても気持ちがいいです。 散歩がてらのゴミ拾いをしているといろんな人と出会います。それも自分が今まで思ったことがないような人たちに出会います。 昨日の朝のことになりますが、「コオロギ男」と出会いました。…
発見！力強い草その名もチカラシバ
その名はチカラシバといいます。紺色の穂、堂々と風に揺れる姿がとても美しいイネ科の植物です。 今朝の散歩がてらのゴミ拾いの時、朝日にキラキラ輝く姿があまりにも美しかったです。 名前の通りなかなか引っこ抜けないくらい力強く根を張っています。 生け…
発見！三種類の猫じゃらし！
猫じゃらし、正式な和名は「エノコログサ」といいます。イネ科の植物です。実はそのエノコログサにも多くの種類があるんですよ。いつもの散歩がてらのゴミ拾いのときに見つけたいろんなエノコログサたちを紹介します。 エノコログサ（穂が小さく垂れません）…
フランス語落語「蝉」 日本語訳
みなさんこんにちは。京都は朝から土砂降りです。雨の日は散歩がてらのゴミ拾いには行きません。行こうと思えば可能なんでしょうけど、無理せず続けるをモットーにゴミ拾いはしています。 僕はフランス語ガイドとして京都を中心にフランス語圏から来られるお客…
ゴミ拾い81日目 ワンちゃん
今朝はやや暑く湿気がありましたが気持ちのいい朝でした。 散歩がてらのゴミ拾をしていたら犬の散歩をしている人をたくさん見かけます。犬種も様々。ポメラニアンとスピッツの混血のワンちゃん、シェットランド・シープドック、柴犬などなど。 みなさんマナー…
ゴミ拾い80日目 ゴミ拾いはHSPを輝かす！
僕はHSPです。HSPとは「とても繊細な人 (Highly Sensitive Person)」を表す言葉です。とっても繊細な気質を持った人で5人に1人はいるといわれています。背が高い・低い、肌が黒い・白いみたいなと同じですね。生まれつき持っ…
ゴミ拾い79日目 橋の上で祈っている人に会いました。
今朝は4時過ぎに目が覚めたのでその勢いでまだ暗い中、散歩がてらのゴミ拾いに出ました。 高野川・馬橋の上（北山通・松ケ崎橋より一本南の橋）に、合掌して拝んでいるご婦人がいました。拝んでる先には比叡山。その山に住んでいる阿闍梨様（厳しい修行の後仏…
ゴミ拾い78日目 おはぎを貰いました。
今朝も青空、秋晴れのすがすがしい朝でした。 今年の7月17日にある出来事がきっかけで出会ったひろさんがおはぎを作って手渡してくれました。お庭でとれたという「ナイアガラ」というブドウと一緒にです。そのある出来事のお話は文字をクリックして読んでく…
ゴミ拾い77日目 「僕もゴミ拾いますよ！」
今朝、釣りをしに来たお兄さんと言葉を交わしました。 「高野川で釣るのは初めてなんです。」 「そうなんですね！僕帰りは対岸を歩くのでもしその時ここにいて、釣れてたら合図してください。」 「はい、手を振ります！」 お兄さんは僕の手に持ったゴミ袋を…
ゴミ拾い76日目 渡りの季節
今朝は久しぶりに青空が見えました。まだ少し暑さは残りますがすがすがしい朝でした。お彼岸も近く、高野川にも曼殊沙華が咲いていました。 散歩しながらゴミ拾いをしているとすれ違う人たちが声をかけてくれます。今朝、きれいな鳥の声がするので立ち止まって…
ツマグロヒョウモン♀
今朝はツマグロヒョウモン（タテハチョウ科）のメスを見かけました。4日前見たツマグロヒョウモンのオスとつがいでしょうか？朝日に羽を広げゆったり1日の始まりの準備をしているようでした。京都・高野川・馬橋付近。
ゴミ拾い75日目 縦割り行政の弊害を実感！？
蓼原橋の下にずーとおきっぱになっていたゴミ。量も多く重いので行政サービスに回収してもらおうと近所の「左京ecoまちステーション」に頼んでみました。しかし、河川敷のゴミは管轄が違うということを言われました。仕方がないので、その管轄の京都府の部署…
ゴミ拾い74日目 ゴミ拾いを始めたきっかけは何？
直感です！ 散歩していたら気づいてしまったんです。ゴミがたくさん落ちていることを。じゃあ拾おうって直感で思いました。 次の日には100均で火ばさみを買いました。生まれて初めて火ばさみなるものを買ったのですが、とてもわくわくしたのを覚えています…
キタテハ
キタテハ（タテハチョウ科）がガガイモにとまってました。ゆっくり飛んでました。そのゆったりさ大好き！京都・高野川・御蔭橋付近。
ゴミ拾い73日目 一番数多く落ちてるゴミは何？
吸い殻です。とにかくいたるところにポイポイポイとほってあります。気色悪いです。特に僕はタバコを吸わなく、においに敏感なので気持ち悪くて仕方がありません。それでも拾います。それは僕はきれいな自然が好きだからです。 いろんな銘柄のが落ちています。…
発見！アサガオの仲間4種類！
今朝の散歩中、見つけたアサガオ（ヒルガオ科）の仲間たち！4種類も咲いてたなんてすごくない！？京都・高野川にて 高野川にて。
フランス語落語。「図書館」
僕はフランス語のガイドをしています。今はコロナでお客様が全くいなくさみしい限りなのですが、Youtubeでせっせと動画をアップしてます！ 一見、ブログテーマである京都のこととは関係なさそうですが、時たま、話の中に京都が出てきます。京都在住の私…
ツマグロヒョウモン♂
今朝の散歩中、ツマグロヒョウモン（タテハチョウ科）のオスが朝日に羽を広げ一日の準備をしていました。かわいい！とても涼しく気持ちいい朝。すっかり秋です。この日の4日後にはメスも見かけました。京都・高野川・馬橋付近。