昨日、高野川でコガモ(カモ科)に会いました。今季初観察でした。冬鳥の飛来のシーズンが始まりましたね!またこの秋も冬鳥に出会えて僕は嬉しかったです。
これからいろんな種類のカモ類や他の種類の冬鳥たちが京都にも越冬をしにやってきますね♬
またカモ類たちにとって日本は、カップルを作る場所でもあります。まずはオス、メス共、繁殖羽に変わります。特にカモ類のオスは鮮やかな色に変身します。それはメスの気を引くためだそうです。求愛行動も見ることができるでしょう。
季節は確実に移ってますね。
Hier, sur la rivière Takano, je suis tombé sur des Sarcelles d’hiver. Bienrevenue à Kyoto ! La saison des migrateurs d’hiver est arrivée !! J’ai été content d’avoir pu voir des oiseaux d’hiver en cette saison aussi !!! Désormais, il y aura de plus en plus d’oiseaux qui rentrent à Kyoto pour hiverner. Cela me fait plaisir d’en observer !!!!
Ces Sarcelles d’hiver que j’ai vues hier semblaient être encore en plumage d’hiver. Pour faire la cour à la femelle, le mâle change son plumage aux plumage d’été. Le mâle en plumage d’été est très beau et ravissant ! Ca me fera plaisir d’obersever le changement du plumage sur les oiseaux !!
A Kyoto, les Sarcelles d’hiver restentront jusqu’au cours du mois d’avril. Et puis, ils rentront aux terres du nord avec son (sa) partenaire qu’ils auraient trouvé à Kyoto ou repartront tout seul…
Restez tranquillement et bien hivernez à Kyoto !
La saison change sûrement. Si on laisse se remettre au changement de la nature, on sera tranquille et paisible, je pense ♫

【高野川】
・京都府と滋賀県の県境にある「途中峠」に発し、大原、八瀬を経て出町柳で鴨川と合流する川。
・全長約19㎞。
・出町柳から北山通までの区間にある「高野川堤の桜」が有名。
【カモ図鑑】
日本では約30種類のカモの仲間が見れるそうです。そんなカモたちを網羅した図鑑、その名も「日本のカモ識別図鑑」というものがあります。
僕も所有していますが、面白い図鑑です!内容は濃く、しかもわかりやすく説明されています。図や写真もとてもきれいで眺めているだけでも楽しくなります!
カモ図鑑の決定版的図鑑だと思います!すばらしい図鑑だと思います。
カモにご興味がある方は是非一冊お手元にいかがですか?おすすめです!!(下の画像をクリックするとAMAZONのページへ飛び、購入することができます。)

決定版 日本のカモ識別図鑑: 日本産カモの全羽衣をイラストと写真で詳述









