喫茶「とらうさぎ」‐幼馴染カップルが開いたカフェ♫ – 北山京都のモーニング 34

今朝、５月３０日にオープンした喫茶店、「とらうさぎ」でモーニングをいただきました。

ご夫婦でやられています。このご夫婦、小中高の同級生だったそうです。ただ高校を卒業後20年、会うことはなかったそうです。そして、小学校の同窓会で再会し、カップルになったそうです。運命に導かれたお二人ですね💖そして開いたこの喫茶店。お二人が醸し出す和やかな温かい空気が流れる居心地のいい喫茶店でした。

ホットドッグセット（８００円）をいただきました。とっても美味しかったです。

コーヒーは知る人ぞ知る名店「サーカスコーヒー」の豆を使っているそうです。

お店の目と鼻の先には、銭湯「加茂湯」があります。水風呂では壁の穴から氷がぽろぽろ落ちてきます。そのおかげでキンキンに冷えています。京都で氷が落ちてくる水風呂はここだけだと思います！

Ce matin, j’ai pris mon petit déjeuner dans le café ” Tora usagi ” situé à Kitayama. J’ai mangé le menu de Hot-dog accompagné de salade et de café. C’était très bon !!

Ce café vient d’être inauguré à la fin de mois dernier. Il est tenu par un couple marié. En fait il paraît qu’ils sont les amis d’enfance de l’école primaire au lycée. Mais après le lycée, ils ne se sont pas rencontré pendant 20 ans. Mais à une occasion ils se sont revus et maintenant ils ont ouvert leur café ! C’est vraiment le destin ! C’est une histoire douce ♫ L’atmosphère du café était sympa ! Je me suis senti à l’aise là. Sans aucun doute ils émettent une aura attendrissante et paisible.