ちょっと前にガイドの下見がてら気になっていた茶店に行ってきました。嵐山地区にある「パンとエスプレッソと嵐山庭園」です。すぐ裏には世界遺産の天龍寺があります。
・関連リンク:パンとエスプレッソと嵐山庭園『エスプレッソと』 | 株式会社 日と々と
約210年前に建てられた「旧小林家住宅」を移築・復元した藁ぶき屋根の建物です。小林さんは宍人村(ししうどむら)の庄屋(村長)をされていたそうです。村長さんが住んではっただけあってだいぶ大きいお家です。
藁ぶき屋根の軒が低く、僕は何度も頭をぶつけてしまいました。他の外国人観光客の方もぶつけていました。茅葺屋根のお家って軒が低いのかな?
L’autre jour, j’ai pris mon deuxième petit déjeuner dans le café qui s’appelle ” Bread, espresso & Arashiyama garden & “. Ce café se situé dans le quartier Arashiyama, derrière le temple zen, Ryôan-ji. Lien concerné : パンとエスプレッソと嵐山庭園(@bread.espresso.and.arashiyama) • Instagram写真と動画
Ce café est très populaire. Il y a toujours beaucoup de clients, surtout des touristes étrangers. Disons que c’est agréable, l’atmosphère pour eux. Car le bâtiment de café était une ancienne maison japonaise avec le toit de chaume. Vous pourrez passer un bon moment très japonais en contemplant un jardin japonais.
Je me suis bien régalé ! Merci !!
Mais attention à ne pas se congér la tête sur l’avant-toit qui est trop bas ! Je me suis heurté la tête plusieurs fois !!
かなり人気のお店みたいですね。入り口には機械があり、入店待ちの場合整理券が発行されます。
僕が着いたのは開店30分ぐらい後でした。すでに満席で、その機会で整理券を発行してもらいました。整理券はスマホと連動していて、どこにいても自分の順番を確認できます。あと何人とか出て来ます。便利ですね。ただ順番が来てもその場にいなかったらキャンセル扱いされるようなので注意ですね。
軒下にはベンチもあり、のんびり待つこともできます。
そして、数十分待った末、店内に通してもらえました。店内は靴を脱いで上がります。広々していて隣のお客さんをあまり意識しないですみます。薄暗いいい感じの照明と本物の昔のお家。中からはお庭も見えます。とても落ち着けました♪
僕は抹茶のティラミス(1400円)とカフェラテのホット(800円)をいただきました。むちゃくちゃ美味しかったです♪ とても贅沢で気持ちがいい時間を過ごせました。
人気店なのでどうしてもお客さんがたくさん来ます。時間に余裕のある時行かれるのがおすすめです♬
