Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
26/09/2021 投稿者: taketoabray 1
植物, 自然, 虫, 風景

秋の大原野 アサギマダラとフジバカマ 

秋の大原野 アサギマダラとフジバカマ 
26/09/2021 投稿者: taketoabray 1
植物, 自然, 虫, 風景

昨日の朝、京都市の南西部にある、大原野の「フジバカマ園」へ行きました。

大原野は、田園と山、自然に囲まれた美しい里です。

「フジバカマ園」では、フジバカマ(キク科)を約1000株、地元の方が種の保全のため、丹念に育てています。

フジバカマは、京都府のレッドデータでは「絶滅寸前種」、環境省のレッドデータでは「準絶滅危惧種」に指定されている貴重な植物です。

今ちょうど、花をたくさん咲かせ、見頃を迎えていました。

昨日は土曜日ということもあってか、結構な人が、来園してました。

「フジバカマ園」は10月10日まで開園しています。

Jardin d’eupatoires à feuilles de chanvre, de ” Fujibakama/フジバカマ ” en japonais : Eupatoire à feuilles de chanvre — Wikipédia (wikipedia.org). Ce jardin se situe dans le sud-ouest de la ville de Kyoto. C’est une campagne à pleine nature. Il y a environ mille pieds de ” Fujibakama ” là. Au Japon, cette plante est classée à l’espèce quasi menacée par le danger d’extinction. On en protège précieusement dans ce jardin par des habitants.
J’ai visité hier le samdi. Comme c’était le weekend d’aurant plus que les ” Fujibakama ” sont en floraison, malgré la compagne assez difficiement accessible, il y avait de nombreux visiteurs. D’après moi, j’y suis allé à vélo en environ deux heures de chez moi.
Jardin de ” Fujibakama “.

この「フジバカマ園」には、アサギマダラ(タテハチョウ科マダラチョウ亜科)という蝶が飛来します。

アサギマダラは、「渡りをする蝶」です。秋には南下、春には北上をします。

長い旅(2500㎞も旅するアサギマダラもいます)の途中、この大原野の「フジバカマ園」に毎年、休憩しに寄ってくれます♬

On peut voir une espèce de papillon de jour qui s’appelle ” Asagimadara / アサギマダラ ” en japonais, ” Parantica sita ” en français : Parantica sita — Wikipédia (wikipedia.org). En saison de la floraison de ” Fujibakama “, ces papillons visitent ce jardin. Ce papillon est connu comme étant un papillon migrateur. Parfois il semble qu’il s’envole environ 2 500km de distance. Au cours de leur périple, ils passent à Kyoto. Après Kyoto, ils se déplacent dans la direction du sud.

昨日、9月25日、午前10時半くらいに見かけたアサギマダラは、5,6匹でした。

もっと早い時間帯には、もっと数が飛んでいたそうです。

また、10月初旬、もう少し気温が下がるころには、アサギマダラの群れが来る可能性もあるそうです。

去年は、9月29日に来たのですが、その時飛んでいたアサギマダラは3匹でした。その日のブログ記事はこちら→京都・大原野 フジバカマとアサギマダラの里 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

年や時期によって、飛来する数も変わるようですね。

” Asagimadara / アサギマダラ ” en japonais, ” Parantica sita ” en français. La plante ” Fujibakama ” est une de leurs préférés.

蜜を吸う姿が可愛くてたまりませんでした♬

僕は、毎年この「フジバカマ園」に来ます。

アサギマダラが大好きで、毎年会いに来ます。

何度会っても、彼らの美しさにうっとりします♬

今年も再会できて、とても嬉しかったです!!

” Asagimadara ” et ” Fujibakama “. Pour moi, c’est un plaisir de voir ces papillons dans ce jardin tous les automnes.
” Asagimadara ” et ” Fujibakama “.
” Asagimadara ” et ” Fujibakama “.
” Fujibakama “.

大原野にて。

 

【大原野 フジバカマ園】

【植物の名前が知りたい方へ】

道端などで知らない植物を見つけた時「この植物なんていう名前だろう?」って思われた方もいるかもしれません。

そんな時は、

専門家に質問ができ、結構早くに返信が返ってくる「エバーグリーン」というサイトが便利だと思います。

ご利用手順は簡単です↓↓↓

1.   サイトを開き(クリック)→https://love-evergreen.com/
2.サイトに登録(無料)。
・登録後は「マイページ」がサイト上に自動で作成されます。
3.「マイページ」を開き、サイト上の「Q&A」より「質問」と「知りたい植物の写真」を投稿します。
4.割と短時間で専門家の方の返信が来ます。

僕は、今まで数回、質問をしてみました。返信内容は的確で、信用できると思いました。

アプリとか図鑑とかと違い、直接、人に質問できるのがいいなと思いました。

 

【おすすめ図鑑紹介】

僕の愛用している「学生版 牧野日本植物図鑑」です。この図鑑にある、牧野富太郎博士が描いた植物たちの絵が緻密で、素晴らしいです。一生物にする価値がある図鑑だと思います。

ご興味あれば下の画像をクリックしてください↓↓↓ 購入(Amazon)することもできます。

 

 

 

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

ふじばかま アサギマダラ フジバカマ 土曜日 大原野 秋

前の記事下り龍 朝の散歩で出会いました!ラッキー! 高野川次の記事 ミズアオイ 京都府「絶滅寸前種」 大原野・フジバカマ園にて

1 件のコメント

ピンバック: ミズアオイ 京都では「絶滅寸前種」 大原野・フジバカマ園にて | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2021年9月
月 火 水 木 金 土 日
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
« 8月   10月 »

最近の投稿記事

  • 冬に出会える鳥たち アトリ / アオジ 京都御苑 09/12/2023
  • 「大根(だいこ)だき」 千本釈迦堂 08/12/2023
  • 伊根町の旅3 「伊根湾めぐり遊覧船」 07/12/2023
  • 伊根町の旅2「伊根の舟屋」 06/12/2023
  • 伊根町の旅1「ブリしゃぶ」-旬の御馳走いただきました!‐ 伊根町 05/12/2023
  • スズメのしかめっ面 京都御苑 04/12/2023
  • 今シーズンもヨシガモが飛来してました♫ 深泥池 03/12/2023
  • チョウゲンボウ ‐ 京都府絶滅危惧種 - 巨椋池干拓地 / 嵯峨野 02/12/2023
  • 厭離庵(えんりあん)の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 4 ‐  30/11/2023
  • ホシゴイ 鴨川 29/11/2023

アーカイブ

  • 2023年12月 (8)
  • 2023年11月 (29)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (8)
  • ガイド (13)
  • キノコ (46)
  • ゴミ拾い (41)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (38)
  • ラーメン (28)
  • 動物 (31)
  • 和菓子 (65)
  • 城 (9)
  • 寺社仏閣 (170)
  • 建築 (48)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (30)
  • 未分類 (8)
  • 植物 (391)
  • 気象現象 (23)
  • 自然 (764)
  • 虫 (64)
  • 銭湯 (21)
  • 音楽・映画 (44)
  • 風景 (540)
  • 食べ物・飲み物 (257)
  • 魚 (9)
  • 鳥 (256)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text