Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
04/07/2021 投稿者: taketoabray 0
植物, 自然

ヒメジョオン 今一杯咲いています! ほんとよく身近で見れる植物ですが、名前をご存じでしたか? 高野川

ヒメジョオン 今一杯咲いています! ほんとよく身近で見れる植物ですが、名前をご存じでしたか? 高野川
04/07/2021 投稿者: taketoabray 0
植物, 自然

ヒメジョオン(キク科)の可憐なお花がたくさん咲き乱れる季節になりました。

皆さんもきっと一度はお目にしているお花だと思います。

Vergerette annuelle ( Himejyoon / ヒメジョオン). Au Japon, cette plante fleurit en été.

京都・高野川沿いにも列をなして一斉に花を咲かせています。

遠目からみたら、白の帯が風に揺れる様子がたまらなく美しいと感じました♬

En ce moment, la floraison des vergerettes annuelles bat son plain au bord de la rivière de Takano à Kyoto (sur la photo ci-dessus).  Ces plantes poussent partout au Japon.

ヒメジョオンに似たものに、「ハルジオン」という植物もあります。

ヒメジョオンとハルジオンはとてもよく似ています。

しかし、葉の付き方が違います。

ハルジオンの葉の根本は、茎を抱いています。ヒメジョオンの葉の根本は茎から直接生えています。

こちらのサイトで、ヒメジョオンとハルジオンの違いを写真で分かりやすく説明されています→一発で分かる!ハルジオン・ヒメジョオンの見分け方 | 草津温泉 草津スカイランドホテル|公式 (skylandhotel.jp)

高野川沿いでもハルジオンを探してみました。しかし、今のところ見つけることができていません。

ヒメジョオンより先にハルジオンは花が咲くようです。今ごろはもうハルジオンの花は遅いのでしょうか?でも、ハルジオン探しもやっていきたいと思います。見つけたらまたこのブログで報告したいと思います。

Elles sont venues à la fin de l’époque d’Edo, fin de 19ème siècle au Japon de l’Amérique du Nord. C’était l’époque où le commandant Perry, un Américain, est arrivé à Uraga dans la préfecture de Kanagawa avec ses quatre vaisseaux de guerre appelés ” Kurohuné (bateau noir ) pour exiger du Japon qu’il s’ouvre au commerce avec les Etats Unis (en 1853). A l’époque, non seulement des étrangers et leurs cultures, mais aussi quelques espèces de plantes aussi sont venus au Japon.

ヒメジョオンは帰化植物です。北アメリカが原産地です。

幕末、ペリー率いる黒船が来た時代に、日本へ上陸したみたいです。

同じ時代にやってきた帰化植物に、オオイヌノフグリ、シロツメクサ、コバンソウなどがあります。

外国人や外国の文化と共に、植物たちも日本にやってきたのですね。

 

ヒメジョオンの名前の由来はこの種に近い中国の「女苑(じょおん)(キク科)」(この植物は日本の「ヒメシオン」らしいです)から来ているようです。

漢字で書くと「姫女苑」と書きます。小さい「女苑」という意味らしいです。

Vergerette annuelle. Chaque fois que j’ai trouvé le nom d’une plante, j’ai l’impression que la distance entre cette plante et moi devient près. Ce fait me fait plaisir. Du coup, j’aime chercher le nom d’une plante que je ne connais pas.

どこにでも生えているお花にもちゃんと名前があります。

その名前を知った瞬間、僕は、その植物との距離が一気に近くなるのを感じます。

それは僕にとって、喜びの一つです。

高野川にて。

【植物の名前が知りたい方へ】

道端などで知らない植物を見つけた時「この植物なんていう名前だろう?」って思われた方もいるかもしれません。

そんな時は、

専門家に質問ができ、結構早くに返信が返ってくる「エバーグリーン」というサイトが便利だと思います。

ご利用手順は簡単です↓↓↓

1.   サイトを開き(クリック)→https://love-evergreen.com/
2.サイトに登録(無料)。
・登録後は「マイページ」がサイト上に自動で作成されます。
3.「マイページ」を開き、サイト上の「Q&A」より「質問」と「知りたい植物の写真」を投稿します。
4.割と短時間で専門家の方の返信が来ます。

僕は、今まで数回、質問をしてみました。返信内容は的確で、信用できると思いました。

アプリとか図鑑とかと違い、直接、人に質問できるのがいいなと思いました。

 

【おすすめ図鑑紹介】

僕の愛用している「学生版 牧野日本植物図鑑」です。この図鑑にある、牧野富太郎博士が描いた植物たちの絵が緻密で、素晴らしいです。一生物にする価値がある図鑑だと思います。

ご興味あれば下の画像をクリックしてください↓↓↓ 購入(Amazon)することもできます。

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

キク科 ハルジオン ヒメジョオン ペリー 中国 京都 姫女苑 帰化植物 高野川 黒船

前の記事オオバナミズキンバイ 発見!「これあかんやつやん4」特定外来生物次の記事 ハゼラン 「3時のヒロイン」!? 午後3時頃に花が開く植物です!

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2021年7月
月 火 水 木 金 土 日
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« 6月   8月 »

最近の投稿記事

  • コゲラの親子!? 15/06/2025
  • アラゲカワキタケ(粗毛乾茸) 京都御苑 12/06/2025
  • アカダマキヌガサタケ – きのこの女王出現。雨の日の楽しみはきのこに会えること♫ 京都府立植物園 11/06/2025
  • 梅雨入り – アジサイがキレイな季節ですね♬ – 京都府立植物園 10/06/2025
  • コオニヤンマとの出会い – ヒマラヤ聖者、ヨグマタジに弟子入りして‐ 高野川 09/06/2025
  • アマサギ -夏鳥。京都府準絶滅危惧種。 – 巨椋池干拓地 08/06/2025
  • ハッチョウトンボ – 世界一小さなトンボ – 07/06/2025
  • フランスからのお客さんと♬ 06/06/2025
  • コオニヤンマに出会いました♬ 京都御苑 05/06/2025
  • アオサナエを拾いました!? – 日本固有種 – 高野川 03/06/2025

アーカイブ

  • 2025年6月 (12)
  • 2025年5月 (12)
  • 2025年4月 (15)
  • 2025年3月 (15)
  • 2025年2月 (26)
  • 2025年1月 (23)
  • 2024年12月 (24)
  • 2024年11月 (10)
  • 2024年10月 (21)
  • 2024年9月 (24)
  • 2024年8月 (29)
  • 2024年7月 (14)
  • 2024年6月 (18)
  • 2024年5月 (23)
  • 2024年4月 (23)
  • 2024年3月 (28)
  • 2024年2月 (26)
  • 2024年1月 (33)
  • 2023年12月 (27)
  • 2023年11月 (29)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (12)
  • ガイド (46)
  • キノコ (57)
  • ゴミ拾い (43)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (11)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (45)
  • ラーメン (41)
  • 動物 (44)
  • 和菓子 (76)
  • 城 (10)
  • 寺社仏閣 (238)
  • 幸せの言葉 (17)
  • 建築 (67)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (44)
  • 未分類 (3)
  • 植物 (467)
  • 気象現象 (39)
  • 自然 (1,016)
  • 虫 (82)
  • 親子丼 (7)
  • 銭湯 (29)
  • 音楽・映画 (48)
  • 風景 (727)
  • 食べ物・飲み物 (363)
  • 魚 (17)
  • 鳥 (389)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text