今朝、高野川を散歩してたら、満開のトベラの花にたくさんの虫たちが誘われている光景を見ました。甘い香りを漂わすトベラは彼らにとったら甘い蜜のありか。初夏の華々しい光景でした。命が躍っていました!
Ce matin, lorsque je me promenais le long de la rivière Takano, des Pittospores du Japon étaient en pleine floraison. Et Aux fleurs de cette plante, beaucoup d’insectes se rassemblaient. Car les fleurs étaient bien parfumées. On dirait un paradis des insectes ! C’était un spectacle du début d’été. La vie dansait !!!
アカタテハ!

ツマグロヒョウモン!

ハナムグリ!

トベラの花!

高野川沿いのトベラ!

【高野川】
・京都府と滋賀県の県境にある「途中峠」に発し、大原、八瀬を経て出町柳で鴨川と合流する川。
・全長約19㎞。
・出町柳から北山通までの区間にある「高野川堤の桜」が有名。
以下のSNSをフォローする
