Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
10/04/2022 投稿者: taketoabray 0
植物, 自然, 虫, 風景

春の山の花たち 小塩山

春の山の花たち 小塩山
10/04/2022 投稿者: taketoabray 0
植物, 自然, 虫, 風景

先日、京都市西京区(にしきょうく)にある小塩山(おしおやま:標高642m)に登りました。

ふもとの大原野神社から約1時間半で登れる山です。

カタクリとギフチョウを見るために登りました。その時の記事はこちら→ギフチョウ 「春の女神」と呼ばれる蝶 小塩山 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

カタクリやギフチョウ以外にもいろんなきれいなお花や蝶に出会えました!

みんなとても美しかったです!!

Je vous présente des êtres vivants que j’ai rencontrés dans le mont Oshio (642m d’altitude) ci-dessous.

・ミヤマカタバミ(カタバミ科)

Miyama katabami (en latin ” Oxalis griffithii “).

・シハイスミレ(スミレ科)

Dans le mont Oshio (642m d’altitude) à Kyoto, j’ai trouvé des Viola violacea Makino : Shihaï sumire à côté de champs de ” Erythronium japonicum”, ” Katakuri ” en japonais.”Shinaï “veut dire le ” dessous des feuilles violacées “, ” sumire ” ” violette “. Cette plante a été découverte par grand bontaniste japonais ” Maikino Tomitaro (1862-1957) ” que je respecte. Cette plante pousse dans la montagne. Elle fleurit au début du printemps.

・シロバナニシキゴロモ(シソ科)

Shirobana nishiki goromo (en latin ” Ajuga yesoensis Maxim. ex Franch. et Sav. f. albiflora Honda ” ).

・ヤマネコノメソウ(ユキノシタ科)

Yamanekonomeso (en latin ” Chrysosplenium japonicum “).

【スプリング・エフェメラル(SPRING EPHEMERAL)】

On appelle des plantes qui fleurissent au début du printemps le ” Printemps éphémère “. Comme des fleurs de cerisier, on peut voir leurs fleurs seulement pendant une courte période printanière. En été, leurs parties aériennes disparaissent entièrement. Et le printemps suivant, de nouveau elles réappaissent et fleurissent.

Les Japonais sont assez sensibles, donc, on considère la vie des plantes comme celle des hommes, et ils aiment ce genre des fleurs. D’après moi, j’espère qu’un jour mon génie m’épanouira pour les sourires des autres comme ces jolies fleurs qui nous font sourire.

「スプリング・エフェメラル(SPRING EPHEMERAL)」と呼ばれる植物があります。意味は「儚い(はかない)春」を意味します。たぶん、フランス語では「PRINTEMPS ÉPHÉMÈRE」となると思います。

どの植物も春先に花をつけ、落葉樹の葉が茂る夏になると地上部は枯れ、姿を消します。その様子がまさに「スプリング・エフェメラル」と言われる由縁なんですね。

しかし、地下茎は生き残り、地中でのんびり過ごし、来春また再び葉を出し、花をつけます。

「スプリング・エフェメラル」と呼ばれる春の花には、カタクリやニリンソウ、イチリンソウ、フクジュソウ、セツブンソウ、エンレイソウなどがあります。

・エンレイソウ(シュロソウ科)

Enreïso (en français “Trillium smallii ” :Trillium smallii — Wikipédia (wikipedia.org)). Cette plante est une des ” printemps éphémères “.

・カタクリ(ユリ科)

Katakuri (en latin “ Erythronium japonicum “). Cette plante est une des ” printemps éphémères “.
Katakuri (en latin ” Erythronium japonicum “).

珍しい白花のカタクリにも出会いました♬ きれい~!

Katakuri (en latin ” Erythronium japonicum “).

・コツバメ(シジミチョウ科)
早春だけ出現する蝶です!

Kotsubame (en latin ” Callophrys ferrea “). C’est un papillon qui apparaît seulement au début de printemps.

・ギフチョウ(アゲハチョウ科)
この蝶も早春だけ出現する蝶です!

Gifu cho (en latin ” Luehdorfia japonica “). C’est un papillon aussi qui apparaît seulement au début de printemps.

暖かくなると一斉に花や蝶たちが活動を始めますね♬

彼らはこの時期、長い冬の末、待ちに待ったかのように、一斉に命を輝かせます。

「春」を迎えた喜びに満ちあふれているようです。

彼らは本当に美しいです♫

僕も彼らのように命を輝かせたいです♪

・小塩山(標高642m)

Le mont Oshio (642 m d’altitude) situé dans le sud-ouest de Kyoto. Dans cette montagne, beaucoup d’êtres vivants précieux restent vivants.

【小塩山のギフチョウとカタクリ】

ギフチョウは京都府の天然記念物に指定されています。京都府では貴重な蝶です。もちろん採集は厳禁です。

カタクリの自生地には囲いをしていて、イノシシなどの獣害や人からカタクリを守っています。

守っているのは、「西山自然保護ネットワーク」です。1999年4月に「小塩山のカタクリを保護する」目的で結成されたボランティア団体です。

詳しくは、「西山自然保護ネットワーク」のホームページをご覧ください。小塩山のいろんな動植物の写真も満載ですよ!!→HTTP://WWW.NISHIYAMANET.SAKURA.NE.JP/

【植物の名前が知りたい方へ】

道端などで知らない植物を見つけた時「この植物なんていう名前だろう?」って思われた方もいるかもしれませんね。

そんな時は、

専門家に質問ができ、結構早くに返信が返ってくる「エバーグリーン」というサイトが便利だと思います。

ご利用手順は簡単です↓↓↓

1.   サイトを開き(クリック)→HTTPS://LOVE-EVERGREEN.COM/
2.サイトに登録(無料)。
・登録後は「マイページ」がサイト上に自動で作成されます。
3.「マイページ」を開き、サイト上の「Q&A」より「質問」と「知りたい植物の写真」を投稿します。
4.割と短時間で専門家の方の返信が来ます。

僕はよくこのサイトを利用しています。返信内容は的確で、信用できると思います。

アプリとか図鑑とかと違い、直接、人に質問できるのがいいなと思います。おすすめです♪

【おすすめ図鑑紹介】

僕の愛用している「学生版 牧野日本植物図鑑」です。この図鑑にある、牧野富太郎博士が描いた植物たちの絵が緻密で、素晴らしいです。一生物にする価値がある図鑑だと思います。

ご興味あれば下の画像をクリックしてください↓↓↓ 購入(AMAZON)することもできます。

【牧野富太郎博士の生涯がドラマ化!NHK連続テレビ小説「らんまん」】

来年春から始まるNHK連続テレビ小説「らんまん」は、牧野富太郎博士の人生のお話です。この放送で多くの方が牧野富太郎博士のことを知っていただけると思うと、僕はとても嬉しいです♪

ドラマの詳細はこちらからご覧いただけます→2023年度前期 連続テレビ小説『らんまん』 主演は神木隆之介さん! | 連続テレビ小説 | NHKドラマ

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

エイレンソウ カタクリ ギフチョウ コツバメ スプリング・エフェメラル ミヤマカタクリ ヤマネコノメソウ 京都 小塩山 西京区

前の記事絶品!ヨモギ餅 春と秋だけ開いている「幻のお店」 草餅こばやし次の記事 LION KITCHEN(ライオンキッチン) おしゃれな洋食屋 出町枡形商店街

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2022年4月
月 火 水 木 金 土 日
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
« 3月   5月 »

最近の投稿記事

  • ウスヒラタケ(?) 京都御苑 26/06/2025
  • 川遊び中。 – 京都の夏の遊び ♬- 高野川 23/06/2025
  • 鶴喜そば – 駅そば感覚でいただける美味しいお蕎麦♬ - 比叡山・延暦寺 21/06/2025
  • モミジイチゴ – 自然の恵み。美味しい、甘い果実♬ - 比叡山 20/06/2025
  • カノコガ 下鴨神社 19/06/2025
  • エゾカワラナデシコ 草内 18/06/2025
  • コゲラの親子!? 15/06/2025
  • アラゲカワキタケ(粗毛乾茸) 京都御苑 12/06/2025
  • アカダマキヌガサタケ – きのこの女王出現。雨の日の楽しみはきのこに会えること♫ 京都府立植物園 11/06/2025
  • 梅雨入り – アジサイがキレイな季節ですね♬ – 京都府立植物園 10/06/2025

アーカイブ

  • 2025年6月 (18)
  • 2025年5月 (12)
  • 2025年4月 (15)
  • 2025年3月 (15)
  • 2025年2月 (26)
  • 2025年1月 (23)
  • 2024年12月 (24)
  • 2024年11月 (10)
  • 2024年10月 (21)
  • 2024年9月 (24)
  • 2024年8月 (29)
  • 2024年7月 (14)
  • 2024年6月 (18)
  • 2024年5月 (23)
  • 2024年4月 (23)
  • 2024年3月 (28)
  • 2024年2月 (26)
  • 2024年1月 (33)
  • 2023年12月 (27)
  • 2023年11月 (29)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (12)
  • ガイド (46)
  • キノコ (58)
  • ゴミ拾い (43)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (11)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (45)
  • ラーメン (41)
  • 動物 (44)
  • 和菓子 (76)
  • 城 (10)
  • 寺社仏閣 (239)
  • 幸せの言葉 (17)
  • 建築 (67)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (44)
  • 未分類 (3)
  • 植物 (469)
  • 気象現象 (39)
  • 自然 (1,021)
  • 虫 (83)
  • 親子丼 (7)
  • 銭湯 (29)
  • 音楽・映画 (48)
  • 風景 (729)
  • 食べ物・飲み物 (364)
  • 魚 (17)
  • 鳥 (389)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text