Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
13/10/2023 投稿者: taketoabray 0
銭湯, 風景, 食べ物・飲み物

「さらさ西陣」 – 銭湯改装カフェ –

「さらさ西陣」 – 銭湯改装カフェ –
13/10/2023 投稿者: taketoabray 0
銭湯, 風景, 食べ物・飲み物

大徳寺や船岡山がある地域、鞍馬口通り沿いに、銭湯を改装したカフェがあります。

「さらさ西陣」です。

築93年の旧藤の森温泉を改装、外観や内装の一部が「銭湯」の雰囲気をそのまま残す素敵なカフェです♪

すぐ近くには現在も営業中の京都では超有名な銭湯、「船岡温泉」があります。

・関連記事:船岡温泉 キングオブ銭湯 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)

L’autre jour, j’ai pris mon déjeuner dans le restaurant ” Sarasa Nishijin / さらさ西陣 “. Ce restaurant était un bain public avant. Le bâtiment a été rénové pour le café. Il reste une atmosphère du bain public à l’extérieur et à l’intérieur. Comme je suis fan des bains publics, j’adore ce café. En plus, les plats sont bons là !

Restaurant et café ” Sarasa Nishijin ” depuis l’an 2000. Avant c’etait un bain public avec le bâtiment construit il y a presque 100 ans.

先日ランチを食べてきました。僕は「鶏の唐揚げランチ(税込1200円)」を注文しました。週替わりランチが欲しかったのですが、13時過ぎに行ってすでに売り切れでした。「週替わりランチ」は一番人気のようですね。

Carte.

ワンプレートに盛り付けられたおしゃれなランチ🎶選べるソースから「スイートチリマヨネーズ」を選びました。

とっても美味しかったです!ボリュームも結構あって満足しました。

僕はここへ何回かお友達やお客さんをお連れしたことがあります。皆さん喜んでくれました♫ 席に座ると「その時の楽しかった光景」がよみがえってきます。

Menu de Karaagé (poulet frit) avec 1200 yens. C’était délicieux !

僕は銭湯好きです。京都市にある銭湯(今は約110くらいかな?)に全部入りました。そのため、さらさ西陣の雰囲気が大好きなんです♪

このさらさ西陣のすぐそばにある「船岡温泉」が、さらさ西陣と同様、「マジョリカタイル」を内装に使っています。幾何学模様のきれいなタイル。船岡温泉に入ったことある方ならよりさらさ西陣の内装に「銭湯」を思うことでしょうね。

下の写真↓↓↓の上の方に写っている幾何学模様が「マジョリカタイル」です。

A l’intérieur du restaurant, des carreaux appelés “ Majolique” importés de l’étranger sont utilisés. C’est un vestige du bain public d’avant.

「湯気抜き」(写真↓↓↓左上の天窓がついている部分。湯気を逃がすために設けられてい設備。どの銭湯にもついています)もちゃんと残っています!

Il reste encore la partie pour évacuer de la vapeur de bain sur le plafond. C’est un vestige du bain public d’avant.

店員の方はとても明るく、ニコニコ接客してくれます。とても感じがいいんです。

料理も美味しいし、銭湯の雰囲気も楽しめる、そんな素敵なカフェです。

【さらさ西陣】

・営業時間:月〜木 11:30〜21:00(LO 20:30)/金土 11:30〜22:00(LO21:30)
・定休日:水曜日

・HP:さらさ西陣 – CAFE SARASA (cafe-sarasa.com)

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

さらさ西陣 マジョリカタイル ランチ リノベーション 京都 船岡温泉 銭湯

前の記事キンモクセイが咲きだしました♫ ‐ 何気ないけど、ほっとする風景 ‐ 高野川次の記事 お客様と  - 夕日に輝く金閣寺がものすごくキレイでした!‐

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2023年10月
月 火 水 木 金 土 日
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« 9月   11月 »

最近の投稿記事

  • ホシゴイ 鴨川 29/11/2023
  • 「プチ北海道!?」 巨椋池干拓地 28/11/2023
  • 「嵯峨菊(さがぎく)」栄盛湯 27/11/2023
  • 京都府立植物園の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 3‐  25/11/2023
  • 「麺飯食堂てら田や」 四条大宮 24/11/2023
  • アオサギの水浴び 高野川 23/11/2023
  • 「雲心月性(うんしんげっせい)」‐ 隠れ家的レストラン – 下鴨 22/11/2023
  • 京都御苑の紅葉 ‐ 2023年京都の紅葉 2‐  21/11/2023
  • 冬のワンスケッチ♫ 高野川 / 鴨川 20/11/2023
  • 日本初開花!アフリカで一番大きい花「アリストロキア ゴルデアナ」 京都府立植物園 19/11/2023

アーカイブ

  • 2023年11月 (28)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (8)
  • ガイド (13)
  • キノコ (46)
  • ゴミ拾い (41)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (38)
  • ラーメン (28)
  • 動物 (31)
  • 和菓子 (65)
  • 城 (9)
  • 寺社仏閣 (168)
  • 建築 (47)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (29)
  • 未分類 (8)
  • 植物 (390)
  • 気象現象 (23)
  • 自然 (756)
  • 虫 (64)
  • 銭湯 (21)
  • 音楽・映画 (44)
  • 風景 (533)
  • 食べ物・飲み物 (255)
  • 魚 (7)
  • 鳥 (251)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text