Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
07/07/2022 投稿者: taketoabray 0
寺社仏閣, 音楽・映画, 風景

七夕 貴船神社

七夕 貴船神社
07/07/2022 投稿者: taketoabray 0
寺社仏閣, 音楽・映画, 風景

京都市の北部にある「貴船神社(きふねじんじゃ)」境内にはたくさんの笹と願い事がありました。

貴船神社は七夕とご縁が深い神社で有名です。

Hier, j’ai visité le sanctuaire shinto, Kifune jinja : Kifune-jinja — Wikipédia (wikipedia.org). Ce sanctuaire est étroitement lié à la fête des étoiles du 7 juillet. Car, autrefois selon l’ancienne Chine, la fête des étoiles était la fête de l’eau dans laquelle on souhaitait les pluies. Ce sanctuaire vénère la divinité de l’eau. Donc, ce sanctuaire célèbre la fête des étoiles.

今日7月7日は「貴船の水まつり」が行われます。

貴船神社は水の神様を祀る神社です。七夕神事は古代中国では雨乞いの「水神祭」だったそうです。そのため雨乞いの神事「水まつり」と笹と願い事の「七夕神事」が行われるのだそうです。

僕も短冊に願い事を書いてきました(短冊1枚100円)

J’ai écirt mon vœu sur une bande de papier. C’est ” Que tout le monde soit souriant ! “.

Il y avait beaucoup de vœux sur des bandes de papier là.

Quels sont vos vœux ?

【七夕飾りライトアップ】

夜は「七夕飾りライトアップ」が開催されています。

場所:貴船神社 本宮
期間:7月1日~8月15日
時間:日の入りから20:00まで
HP : 貴布禰総本宮 貴船神社 (kifunejinja.jp)

皆さんの願い事が叶いますように♬

Que vos vœux soient exaucés !!!

【たなばたさま】

Au Japon, nous chantons la comptine intitulée ” Tanabata sama ” le 7 juillet.

Le sens des paroles :

  1. Des feuilles de Sasa (bambou nain) avec des bandes de papier suspendues sur les quelles on écrit ses vœux mis sur l’avant-toit agitent par le vent. Des étoiles scintillent comme des poudres en or et en argent.

  2. J’ai écrit mes vœux sur Tanzaku (une bande de papier) à cinq couleurs. Des étoiles scintillent. Elles nous regardent depuis le ciel.

【貴船神社】

HP : 貴布禰総本宮 貴船神社 (kifunejinja.jp)

・反正天皇(はんぜいてんのう:390年頃)の時代に創建された神社。

・場所は、玉依姫命が黄船に乗って浪速(なにわ)から淀川・鴨川をさかのぼり上陸したところにある。そこに水神を祀り祠を建てたのが貴船神社の始まりといわれる。

・雨乞いの社として信仰された。

・ご利益は「心願成就」「縁結び」「家内安全」「商売繁盛」など

フォローする
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Personal website

たなばたさま 七夕 水まつり 玉依姫命 笹 貴船神社 願い事

前の記事腐生植物「タシロラン」京都御苑次の記事 ミソハギ 「盆花」 鴨川

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2022年7月
月 火 水 木 金 土 日
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« 6月   8月 »

最近の投稿記事

  • 御池通のヨウコウザクラ – 平和への思いがこもった桜 – 御池通 21/03/2023
  • 本満寺のシダレザクラ満開中! – 知る人ぞ知る、京都の桜スポット!?‐ 本満寺 20/03/2023
  • 京都御苑の「名物シダレザクラ」満開🌸 近衛のシダレザクラ / 出水のシダレザクラ 京都御苑 19/03/2023
  • 「いのうえの餃子」- 復活!名物30分間皿洗い - 出町柳枡形商店街 18/03/2023
  • トガリアミガサタケ / オオセミタケ – 春のきのこ 2‐ 京都御苑 17/03/2023
  • 地上に降りた「アオバト」 京都御苑 16/03/2023
  • 「春めき」満開! – 卒業式に開花する桜 – 旧成徳中学校 15/03/2023
  • ハシビロガモが珍しく高野川にいました! 14/03/2023
  • ソメイヨシノ開花!? 「京都で一番早くに咲くソメイヨシノかも」 荒神橋 13/03/2023
  • オオジュリン 巨椋池干拓地 13/03/2023

アーカイブ

  • 2023年3月 (22)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (6)
  • キノコ (25)
  • ゴミ拾い (40)
  • ニット帽 (6)
  • パン屋 (9)
  • ファッション (6)
  • フランス語落語 (33)
  • ラーメン (20)
  • 動物 (28)
  • 和菓子 (54)
  • 城 (8)
  • 寺社仏閣 (141)
  • 建築 (40)
  • 心霊スポット (3)
  • 日本庭園 (23)
  • 未分類 (6)
  • 植物 (336)
  • 気象現象 (21)
  • 自然 (619)
  • 虫 (48)
  • 銭湯 (19)
  • 音楽・映画 (40)
  • 風景 (416)
  • 食べ物・飲み物 (194)
  • 魚 (6)
  • 鳥 (205)

メタ情報

  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text