昨日、京都御苑を散歩していた時、ヤマコンニャク(サトイモ科)らしき植物を見つけました。もうだいぶ実も熟し、実の重さで茎が折れていました。
実は美しい色をしていました。熟すと赤色から青色になるそうです。見つけた実を見ると、上から下に熟しているようです。集合体恐怖症の方は見るに耐えないかもしれませんね。
これまでそこの前を何度も通ったのに、全くその存在に気づきませんでした。花は5月から6月に咲くとのこと。う~ん、ヤマコンニャク(!?)の花見たかったな~♬ 生き物との出会いってつくづくご縁だなって思います…
そもそもヤマコンニャクって、高知県や九州南部から奄美大島に自生する植物だそうです。京都に生える?ってことあるんですかね?また花も数年に一度しか咲かないようです。今回出会ったのは奇跡なのでは?
またまた、う~ん、栽培していたヤマコンニャクの実を誰かが蒔いた??
多年草なのでまた数年後、花が見れるかもしれませんね。この場所は意識しておこうと思います。
Hier, je suis tombé sur une sorte de konjac dans le parc du palais impérial de Kyoto. Ca s’appelle ” Yama konnyaku / ヤマコンニャク ” en japonais. Il était déjà plié à cause de poids de fruit. Le fruit était très insolite. Si vous êtes trypophobique, vous devrez ne pas supporter ce fruit…
Sa floraison est du mois de mai au mois de juin. Malheureusement, j’ai raté de voir sa fleur, bien que je sois passé devant cette plante plusieurs fois… Je devais ne pas avoir le temps de passer le parc du palais impérial de Kyoto à cause de mon travail pendant cette période… (peut-être). Hum, je avais envie de voir sa fleur !!!
Fondamentalement, cette plante pousse dans le sud du Japon, pas à Kyoto. En plus elle fleurit une fois par quelques années. Je ne sais pas pourquoi cette plante pousse à Kyoto… J’ai douté une autre espèce et j’en ai cheché, mais je suis 90 pourcentes certain que cette plante est ” Yama konnyaku “. Encore en plus cette plante est une espèce menacée d’extinction. Donc elle est une plante précieuse.
Si cela se trouve, je pense qu’il y a la possibilité que quelqu’un qui fait pousser cette plante dans son jardin ait semé des grains de son ” Yama konnyaku ” …
De toute façon, j’ai pu rencontrer une plante précieuse. Ca doit être le don divin.




