今朝、京都御苑を散歩してたら、トサミズキ（マンサク科）の花に出会いました♬ 早春に咲くお花ですね♬ 鈴状に垂れ下がる一風変わった形の花。鈴状になっているのは、淡い黄色の花が連なっているんですね。花の質感や色は少しロウバイを思い起こす美しい花。僕は一瞬で擒（とりこ）になりました。
たくさんの人が僕みたいに足を止めて写真を撮っていました♬
トサミズキはソメイヨシノ同様、葉より花が先に咲く花。一刻も早く春の到来を教えてくれたかったのでしょうか？花たちは温かい春の陽気の中、嬉しそうに咲いているように僕には見えました♬
Ce matin, je suis tombé sur des fleurs d’un arbre. Elles étaient si élégantes et si mignonnes (chô kawaii en japonais). Cet arbre s’appelle ” Tosa mizuki / トサミズキ ” en japonais. En latin, ” Corylopsis spicata (en anglais winter hazel) “. Il fleurit au début du printemps. Les fleurs sont en grappe avec environ 8 fleurs à 5 pétales mesurant chaque fleur environ 1 cm.
Dans le monde, surtout en Asie, il y a environ 30 espèces qui appartiennent au genre Corylopsis. Le Corylopsis spicata présenté sur cet article est endémique du Japon.
On dirait une clochette qui joue une musique printanière !
J’adore ce morceau de piano ” Frühlingslied (la chanson du printemps) ” composé par Mendelssohn !
【京都御苑】
・HP：京都御苑 | 一般財団法人国民公園協会 (FNG.OR.JP)
・２４時間公園内に入ることができる。無料。
・苑内には四季を通じて、７００種類以上の植物が生息している。
・苑内の生き物の採取は一切禁止。
・敷地面積は約９０ヘクタール。
以下のSNSをフォローする
