今日、京都府立植物園で、ヒレンジャク(レンジャク科)の群れに出会いました!数は数えていませんがざっとの感じで、50、60羽はいたように思いました。
また会えて僕はとても嬉しかったです!
ヒレンジャクは冬鳥です。京都への飛来は2月上旬から~4月上旬あたりみたいです。でも年によっては、全く飛来しなかったり、また大群で来ると時もあるようです。今年は当たり年!だと思いました。
体長は18㎝です。スズメよりちょっと大きい感じです。ただ歌舞伎の隈取を思わすキリっと顔に立派な冠羽、そして堂々とした留まり姿からより大きく感じます。
繁殖期である夏の間は昆虫食ですが、非繁殖期である冬は、果実を食べるそうです。好きな果実は、ヤドリギ、イボタノキ、ネズミモチ、ピラカンサ、ニシキギ、ノイバラ、ヤツデなどだそうです。京都府立植物園にはいろんな果実があるので、それをお目当てに来たのでしょうか?
余談ですが、ヒレンジャクをお目当てに、多くのアマチュアカメラマンが来ていました。いつも不思議に思うのですが、どこから情報を得てこんなに多くの人がやってくるのでしょうか?鳥マニア連絡網が存在するのかな?僕はちなみに今回のヒレンジャクは、ネットで投稿されていた記事を見て来ました。
・関連リンク:キレンジャク/ヒレンジャク|日本の鳥百科|サントリーの愛鳥活動 (suntory.co.jp)
Aujourd’hui, j’ai pu rencontrer un groupe de Jaseurs du Japon (en japonais ” Hirenjaku /ヒレンジャク”) dans le jardin botanique de Kyoto. J’ai pu voir cet oiseau pour la première fois en deux ans. Il y avait à peu près 50, 60 Jaseurs à vue d’œil ! C’était super !!
Le Jaseur du Japon et migrateur. A Kyoto, ils rentrent du début de février au début d’avril. Mais selon l’année, il y a une année où ils n’y rentrent pas du tout. Par contre, il y a une année où de nombreux Jaseurs y rentrent. Cette année, ça doit être une année de bingo (nombreux Jasseurs !) !
Je trouve cet oiseau beau et viril ! Car je pense qu’il a de la tête (visage) d’acteur de Kabuki avec le maquiage particulier, Kumadori ! En plus avec une belle huppe ! J’adore cet oiseau !!
Jaseurs du Japon. Il s’appelle ” Hi renjaku ” en japonais. ” Hi ” veut dire ” rouge “. ” renjaku ” ” moineaux alignés “. Comme son nom l’indique, ils perchent en s’alignant par exemple sur une branche ou le fil électrique ♫






