高野川沿いに、大きなトウネズミモチ（モクセイ科）が生えています。秋にネズミの糞のような黒い実をつけるのでこの名前があるそうです。この黒い実は鳥たちの好物です。
トウネズミモチには、ヒヨドリ、ツグミなどがやってきます。たくさんの鳥たちにとってエサのなる木。「マザーツリー」なのだと思います。しかし人間にとっては、「要注意外来生物」なのだそうです。急速に分布を広げ、生態系をおびやかすおそれがあるのだとか。また、鳥たちが集まるので糞も落ちます。そのため、「糞害」も問題になっているようです。
立場が違うと、同じ木なのに、見方が変わるのですね。僕はこのことから、金子みすゞさんの詩「雀のかあさん」を思い出しました。「雀のかあさん」は以前のブログ記事で紹介しました。よかったら見てくださいね→「しあわせの言葉」があふれている町 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)
昨日はトウネズミモチにヒレンジャクがやってきました。ヒレンジャクは冬鳥です。京都には２月から４月くらいまで滞在します。エサになる木の実にやってきます。その木の実を食べつくしたら次の木へと移動をしているようです。
Hier soir, je suis tombé sur un groupe des Jaseurs du Japon ( en japonais ” Hirenjaku / ヒレンジャク) qui est venu manger des fruits d’un arbre qui pousse le long de la rivière Takano. Cet oiseau est migrateur. Il reste à Kyoto vers de mois de février au mois d’avril.
L’arbre où ils se rassamblaient est le Troène luisant. Les oiseaux aiment manger des fruits de cet arbre ! Par exemple, la Grive à ailes rousses ou le Bulbul à oreillons bruns viennent sur cet arbre pour prendre de la nourriture. Je pense que cet arbre est ” arbre de mère ” pour les oiseaux. Mais pour les hommes, comme les oiseaux qui y viennent tombent des fientes, il semble que cet arbre n’est pas aimé.
En tous cas, j’ai été très, très impressionné d’avoir pu voir les Jaseurs du Japon manger des fruits de l’arbre. C’était juste quelques secondes, cet spectacle ! Car, comme cet oiseau est farouche, il semble qu’ils ne s’y approchent pas s’il y a des hommes près de cet arbre.
J’ai été très heureux d’avoir pu revoir les Jaseurs du Japon cette année !!!
このトウネズミモチの実もだいぶ食べつくされてきました。上の方の実はもうほとんどありません。下の方の実は、警戒心の強いヒレンジャクにとっては難易度が高そうです。というのは、この木の下は、人が頻繁に通るからです。
木の上に留まっていたツグミ↓↓↓ 上の方の実はほぼ食べつくされているように見えました。
僕がヒレンジャクを見た時も、犬の散歩をする人、ご近所の人が通っていました。そして、人通りが切れた瞬間、ヒレンジャクの群れがヒャーと飛んできました。あわただしくエサの実を食べて、あっという間にまた飛び去っていきました。この間ほんの数十秒だったでしょうか。
ゆっくり枝に留まって優雅にエサを食べる、そんな感じではまるでありませんでした。飛びながらエサをついばんでる個体もいるようでした。なんてあわただしいんだ、と僕は思いました。それだけ警戒している、ということだと思いました。
とにかく、またヒレンジャクに会えて僕はとても嬉しかったです！なんて美しい鳥なんでしょう♬
・関連記事（２月１１日の記事です。この日はキレンジャクにも会えました♫）：ヒレンジャクとキレンジャク 高野川 | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto (kyoto-taketo.com)
【高野川】
・京都府と滋賀県の県境にある「途中峠」に発し、大原、八瀬を経て出町柳で鴨川と合流する川。
・全長約19㎞。
・出町柳から北山通までの区間にある「高野川堤の桜」が有名。
【鳥の名前が知りたい方へ】
「日本の野鳥識別図鑑」というサイト内の「鳥の名前質問コーナー」が便利だと思います。
「鳥の名前質問コーナー」に、調べたい鳥の写真と撮影地、日時を投稿すると、コミュニティの参加者から回答が来るシステムです。
僕もよく利用しています。
リンクはこちら→鳥の名前質問コーナー – 日本の野鳥識別図鑑 (ZUKAN.COM)
「鳥の名前質問コーナー」に投稿するためには、ログインが必要です。
「メールアドレスとパスワード」もしくは、「FACEBOOK」から簡単にログインできます。
【おすすめ野鳥図鑑】
・日本で見られる全ての野鳥を掲載している決定版的野鳥図鑑。
・コンパクトなA5判サイズで携帯用としても優れています。
・図鑑内の全ての写真が一人の野鳥写真家によって撮られています。
・説明もわかりやすく、見ているだけでも楽しい図鑑です。
・ブログ管理者の私も愛用しています♬
ご購入は下の画像をクリック↓↓↓してください。amazonのページにとびます。
1 件のコメント