お昼過ぎ、「京都ゑびす神社」に参拝に行きました。
8日から12日まで「十日ゑびす大祭」が開かれているからです。
今日11日は、「残り福祭」の日でした。
舞妓ちゃんたちの奉仕による福笹の授与がありました。
Cet après-midi, j’ai visité le sanctuaire shinto, Kyoto Ebisu jinja. Il abrite la divinité de ” Ebisu “. C’est la divinité de la bonne commerce. Du 8 au 12 janvier, tous les ans, la fête de la Ebisu a lieu. On achète un bambou nain appelé ” Sasa / 笹 ” considéré comme un grigri qui nous apporte une prospérité du commerce et de la famille.
Ce jour-là, des maïko ( apprentie de geisha) passaient des ” Sasa ” aux visiteurs.
「福笹(ふくざさ)」は「吉兆笹(きっちょうざさ)」ともいわれます。巫女さんがこの「笹」を持ちながら、神様の前で祈りの舞いをします。そのためこの笹は、商売繁昌・家運隆昌(かうんりゅうしょう)の祈りがこもっています。
多くの参拝客が来ていました。皆さんそれぞれの願いを本殿前でしていました。
「京都ゑびす神社」はお隣にある禅寺「建仁寺(けんにんじ)」の守り神として1202年に建立されたそうです。
「えべっさん」の名で親しまれています。
この神社にいらっしゃる「えびす様」は元々は「漁業の神様」だそうです。ですので、釣り竿と鯛を持っています。「エビスビール」の缶に描かれている「えびす様」を見たら「あ~」と言ってもらえるかもしれません。
サッポロ ヱビスビール [ 350ml×24本 ]
ちなみに「えびす様」が漁業の神様に対し、「大黒様」は農業の神様だそうです。この両神様はペアで信仰されることも多いみたいです。「漁業の神様」と「農業の神様」を合わせて「商売繁盛の神様」として崇められているようです。
【京都ゑびす神社】
HP:http://www.kyoto-ebisu.jp/
以下のSNSをフォローする