Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto
  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー
21/11/2021 投稿者: taketoabray 1
城, 自然, 鳥

ヨシガモ 「ナポレオンハット」の飛来! 「ニコちゃんマーク」も出現!? 二条城外堀

ヨシガモ 「ナポレオンハット」の飛来! 「ニコちゃんマーク」も出現!? 二条城外堀
21/11/2021 投稿者: taketoabray 1
城, 自然, 鳥

昨日の夕方、二条城外堀をチャリで通っていた時、「ヨシガモ(カモ科)」を見つけました。

写真のヨシガモはオスです。

下の写真を見ると、水面に「ニコちゃんマーク」が写っています!

このヨシガモの目がちょうど水面に写っているみたいです。

偶然に写った「ニコちゃんマーク」。いや~なんか絶対いいことありそうです♩♫

Canard à faucilles (Yoshigamo / ヨシガモ en japonais). J’en ai trouvé dans la douve du château de Nijô à Kyoto. Il est migrateur. En hiver, on peut en voir dans tout le Japon.
Vous pouvez voir un visage souriant sur l’eau. C’est la tête reflétée du Canard à faucilles par le hasard ! Je suis heureux d’avoir remarqué ce visage souriant. J’ai l’impression qu’un bonheur me sera apporté bientôt ! J’aimerais vous partager cela aussi ! Vous aussi qui avez regérdé ce visage souriant serez sûrement heureux ! J’y crois.

体の後ろにある「三列風切(さんれつかざきり)」という羽がまだ鎌状になっていないように見えます。

羽の感じもまだ完全に生殖羽になっていないようです。エクリプスから生殖羽に換わっている途中のように見えます。

鎌みたいな三列風切が伸びたら、立派な結婚の準備ができたオスということになります。

エクリプスとは、カモ類のオスの羽の一形態を表します。すなわち、繁殖期のきれいな生殖羽が、繁殖期を過ぎるとメスのような地味な羽に換わります。その地味な羽の状態を「エクリプス」といいます。エクリプスのカモ類はまた繁殖期になるときれいな生殖羽に換わります。

Son nom ” à faucilles ” vient de la forme des rémiges. Après avoir complètement mué pour le mariage, le Canard à faucilles a les rémiges en forme de fauculles. Sur les photos ci-dessus, il semble qu’il est en train de muer, parce que ses rémiges sont encore courts.

これが↓↓↓体の後ろに立派な鎌状の「三列風切」をつけたヨシガモです♬ 結婚の準備万端といったところでしょう?

この写真は、今年の初め、深泥池で撮ったヨシガモです。

Voici le Canard à faucilles a les beaux remiges en forme de faucilles ! Cette photo a été prise au début de cette année.

ヨシガモは冬鳥です。

オスの頭の光沢のある緑色が宝石みたいに美しいカモです。

頭の形が特徴的で、頭頂部がでぱって、横からみたら「ナポレオンの被っていた帽子」に似ています。そのことから「ナポレオンハット」という異名を持ちます(下の写真↓↓↓を見たらその特徴がわかりやすく確認できると思います)。

On appelle cette espèce d’oiseau autrement le ” Bicorne de Napoléon Ier, parce que la forme de la tête ressemble au Bicorne.

カモたちを観察していたら時々羽を大きく広げて万歳ポーズをとります。

その姿が躍動的で僕にはカモたちが喜んでいるように見えます。

でもこの仕草、何の意味があるのでしょうね?

On peut voir souvent des canards déployer ses ailes sur l’eau comme sur la photo ci-dessus. Je ne sais pas pourquoi exatctement, mais d’après moi, je le paraît joyeux !!!

前の冬では、僕は二条城外堀ではヨシガモを確認できませんでした。

京都でヨシガモを見たのは深泥池だけでした。

まさか二条城外堀にヨシガモが来てるなんて思ってもみなかったので、感激しました♬

京都では以前は数が少なかったのですが、近年飛来する数は増えているようです。

Canards à faucilles.
Canard à faucilles.
Canard à faucilles.

外堀にはたくさんのカモたちが来ていました。

この日確認できたカモたちは、マガモ、ヒドリガモ、ヨシガモ、ハシビロガモでした。

来年の春に日本を去るまで、この二条城外堀でカモたちを観察できることが楽しみです♬

La douve extérieur du château de Nijô. En hiver, on peut y observer divers canards. Je me réjouis de les voir cet hiver aussi !!!
Le château de Nijô à Kyoto.

 

【二条城】

公式サイト:二条城 世界遺産・元離宮二条城 (kyoto.lg.jp)

 

【カモ図鑑】

日本では約30種類のカモの仲間が見れるそうです。そんなカモたちを網羅した図鑑、その名も「日本のカモ識別図鑑」というものがあります。

僕も所有していますが、面白い図鑑です!内容は濃く、しかもわかりやすく説明されています。図や写真もとてもきれいで眺めているだけでも楽しくなります!

カモ図鑑の決定版的図鑑だと思います!すばらしい図鑑です。

カモにご興味がある方は是非一冊お手元にいかがですか?おすすめです!!(下の画像をクリックするとAmazonのページへ飛び、購入することができます。)


決定版 日本のカモ識別図鑑: 日本産カモの全羽衣をイラストと写真で詳述

「カモハンドブック」というなるものもあります。


新訂 カモハンドブック

【鳥の名前が知りたい方へ】

「日本の野鳥識別図鑑」というサイト内の「鳥の名前質問コーナー」が便利だと思います。

「鳥の名前質問コーナー」に、調べたい鳥の写真と撮影地、日時を投稿すると、コミュニティの参加者から回答が来るシステムです。

僕もよく利用しています。

リンクはこちら→鳥の名前質問コーナー – 日本の野鳥識別図鑑 (zukan.com)

「鳥の名前質問コーナー」に投稿するためには、ログインが必要です。

「メールアドレスとパスワード」もしくは、「Facebook」から簡単にログインできます。

 

以下のSNSをフォローする
  • Facebook
  • YouTube
  • Personal website

カモ ナポレオンハット ハシビロガモ ヒドリガモ マガモ ヨシガモ 二条城 二条城外堀 冬鳥

前の記事創作料理・キッチンぼーちゃん 「おつりが増えるお店!?」 元田中次の記事 西本願寺の大イチョウの黄葉 樹齢400年 ! 大火に耐えた本願寺のシンボル !!

1 件のコメント

ピンバック: ヨシガモ 深泥池 ‐自然って繊細ですね‐ | Taketoの京都ブログ Ma vie à Kyoto

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

Catégories sur Blog

  • Blog
    • 京都市でゴミ拾いを始めたい方へ
    • ゴミ拾い Ramassage des ordures
    • 食べ物・飲み物 À manger・À boire
      • パン屋 boulangerie
      • ラーメン Ramen
      • 和菓子 Gâteaux japonais
      • カレー Curry
      • 親子丼
    • 自然 Nature
      • 動物 Animal
      • 植物 Plante
      • キノコ Champignon
      • 鳥 Oiseau
      • 虫 Insecte
    • 風景 Paysage
    • フランス語落語 Rakugo en français
    • ニット帽 Bonnet
    • 音楽・映画 Musique・Cinéma
    • ファッション Mode
    • 建築 Construction
    • 寺社仏閣 Sanctuaire
    • 日本庭園 Jardin japonais
    • 城 Château
    • 心霊スポット Fantôme
    • 銭湯 Bain public
    • ガイド Guide
    • 幸せの言葉 Bonheur
  • Profil
  • Contact
  • プライバシーポリシー

日付をクリックしてね♬ 毎日更新中↓↓↓

2021年11月
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« 10月   12月 »

最近の投稿記事

  • アオバズクが営巣しています♬ 京都御苑 02/06/2025
  • ダラケまくる日があってもいいよね♬ – 甲羅干し中のスッポン🐢 – 京都御苑 01/06/2025
  • フランスからのお客さんと♫ 27/05/2025
  • フランスからのお客さんと♬ 22/05/2025
  • キアシシギ ‐ 旅鳥。京都府準絶滅危惧種 – 高野川 16/05/2025
  • 葵祭「路頭の儀 」- 日本最古の祭り。「平安時代の人たち」の行列!‐ 15/05/2025
  • フランスからのお客さんと。 14/05/2025
  • 深泥池の白いカキツバタ – 青いカキツバタの大田ノ沢とは元々は同じ湖だったのに… – 12/05/2025
  • 国の天然記念物「大田ノ沢のカキツバタ群」 大田神社 11/05/2025
  • 創作料理 伊兵衛 (イヘエ) – 吉本の芸人さんがよく来るお店 !(特に兵頭大樹さんがよく来るそうです♬)- 祇園 09/05/2025

アーカイブ

  • 2025年6月 (2)
  • 2025年5月 (12)
  • 2025年4月 (15)
  • 2025年3月 (15)
  • 2025年2月 (26)
  • 2025年1月 (23)
  • 2024年12月 (24)
  • 2024年11月 (10)
  • 2024年10月 (21)
  • 2024年9月 (24)
  • 2024年8月 (29)
  • 2024年7月 (14)
  • 2024年6月 (18)
  • 2024年5月 (23)
  • 2024年4月 (23)
  • 2024年3月 (28)
  • 2024年2月 (26)
  • 2024年1月 (33)
  • 2023年12月 (27)
  • 2023年11月 (29)
  • 2023年10月 (24)
  • 2023年9月 (28)
  • 2023年8月 (28)
  • 2023年7月 (23)
  • 2023年6月 (30)
  • 2023年5月 (28)
  • 2023年4月 (27)
  • 2023年3月 (32)
  • 2023年2月 (29)
  • 2023年1月 (31)
  • 2022年12月 (30)
  • 2022年11月 (30)
  • 2022年10月 (31)
  • 2022年9月 (32)
  • 2022年8月 (32)
  • 2022年7月 (33)
  • 2022年6月 (30)
  • 2022年5月 (32)
  • 2022年4月 (30)
  • 2022年3月 (31)
  • 2022年2月 (29)
  • 2022年1月 (31)
  • 2021年12月 (31)
  • 2021年11月 (30)
  • 2021年10月 (31)
  • 2021年9月 (32)
  • 2021年8月 (37)
  • 2021年7月 (33)
  • 2021年6月 (30)
  • 2021年5月 (32)
  • 2021年4月 (30)
  • 2021年3月 (28)
  • 2021年2月 (19)
  • 2021年1月 (23)
  • 2020年12月 (28)
  • 2020年11月 (32)
  • 2020年10月 (37)
  • 2020年9月 (24)

カテゴリー

  • カレー (12)
  • ガイド (45)
  • キノコ (55)
  • ゴミ拾い (43)
  • ニット帽 (7)
  • パン屋 (11)
  • ファッション (7)
  • フランス語落語 (45)
  • ラーメン (41)
  • 動物 (44)
  • 和菓子 (76)
  • 城 (10)
  • 寺社仏閣 (237)
  • 幸せの言葉 (16)
  • 建築 (67)
  • 心霊スポット (4)
  • 日本庭園 (44)
  • 未分類 (3)
  • 植物 (466)
  • 気象現象 (38)
  • 自然 (1,008)
  • 虫 (79)
  • 親子丼 (7)
  • 銭湯 (29)
  • 音楽・映画 (48)
  • 風景 (724)
  • 食べ物・飲み物 (363)
  • 魚 (17)
  • 鳥 (386)

メタ情報

  • 登録
  • ログイン
  • 投稿フィード
  • コメントフィード
  • WordPress.org
Rife WordPress Theme ♥ Proudly built by Apollo13Themes - Edit this text