今朝、自宅の窓から「太陽柱(たいようちゅう)」が見られました。送り火で有名な大文字山から昇る太陽から真っすぐ上に伸びる太陽柱は幻想的でした。太陽が山からすっかり顔を出した瞬間、太陽柱も消えました。10分くらいの自然のショータイムでした!
太陽柱は空気中の氷晶に太陽光が反射してできる光の柱のことだそうです。サンピラーとも呼ばれているようです。
特に日の出、日の入りの時、気温が低く、空気が澄んでいる冬に見られる気象現象だそうです(寒い地方では年中見るチャンスがあるそうです)。気象条件が合った時に見られる現象。珍しいといったら珍しい現象みたいですね。僕は初めて見ました♬
美しい気象現象に出会え、僕はとても嬉しかったです♬ 神様の贈り物かな~♬感謝!
Tôt ce matin, je suis tombé sur un pilier solaire depuis chez moi. Le pilier se levait vers depuis le sommet du mont Daimonji connu pour être brûlé dans le rite bouddhique qui a lieu le 16 août et qui s’appelle ” Gozan no Okuribi “.
C’était vraiment fantastique ! Le piliier solaire apparaît surtout en hiver en plus au lever du soleil et au coucher du soleil. Il semble que ce n’est pas forcément le phénomène courant mais assez rare. Je l’ai vu pour la première fois dans la vie !
J’ai été très heureux d’avoir pu voir ce beau pilier ! Ce spectacle n’a duré que 10 minutes. Je pense que ca aurait été un cadeau divin. Ce qui doit arriver arrivera. On nous laisse vivre. Arigatô, Kami sama (merci le dieu ) !
Je voudrais vous offirir un mot de bonheur : Beaucoup d’hommes ayant échoué ne savaient pas à quel point ils étaient proches du succès quand ils ont abandonné. Thomas Esison
Il y a quelques jours, j’ai échoué dans mon travail. Cela m’a déprimé, car ma cliente s’est fâchée contre moi. Mais ce fait, il était une leçon pour l’avanir que je voudrais penser. Ce qui arrivera dans la vie, tout sera la gratitude.







